⚠️ Merci de tenir compte du décalage horaire avec la Chine 🕕 pour mon temps de réponse.
Vous êtes commerçant (ou e-commerçant) et vous désirez commercialiser un nouveau produit ? Les prochaines lignes de ce court texte vont fortement vous intéresser !
Le manuel d’utilisation d’un produit est tout simplement indispensable pour garantir à vos clients une expérience optimale.
En effet, cette documentation sert à prendre en main un produit et à être sûr de l’utiliser de la meilleure façon.
Toutes les fonctionnalités de l’objet sont clairement expliquées afin que les utilisateurs n’aient aucune mauvaise surprise.
Elle comprend également des consignes de sécurité pour ne prendre aucun risque avec le produit en question et ainsi éviter de l’endommager.
Bref, vous l’aurez compris, un mode d’emploi est idéal pour permettre à vos clients de se servir efficacement de leur nouvelle acquisition.
La législation européenne est très claire : vous devez absolument intégrer un mode d’emploi papier avec le packaging du produit que vous vendez.
De plus, il doit impérativement être en anglais et dans la langue du pays dans lequel vous commercialisez vos articles (en français si vous visez le marché français par exemple) !
Vendre un bien sans un guide d’utilisation peut donc vous exposer à des poursuites judiciaires, alors autant bien faire les choses.
Premièrement, cela demande des compétences en design et en graphisme afin de créer une documentation agréable à lire et bien mise en page.
Il ne suffit donc pas d’ouvrir un document sur Word et de taper quelques lignes de texte pour obtenir un bon rendu.
De plus, si vous n’avez pas l’habitude de créer des notices, il y a fort à parier que vous ne saurez pas comment organiser les différentes sections du manuel.
Pas de panique, c’est à ce moment précis que j’interviens pour vous simplifier la vie !
Je m’appelle Nicolas et je suis à la tête de l’agence de sourcing « Easybuyrpc ».
Basé en Chine, j’offre depuis plus de 10 ans des services en lien avec l’import-export et donc l’e-commerce !
Ce monde aussi concurrentiel que fascinant n’a donc aucun secret pour moi et je suis parfaitement à même de vous accompagner lors de la création de votre mode d’emploi.
Ce n’est pas pour rien que des dizaines de personnes comme vous m’ont déjà fait confiance sur comeup.com !
⚠️ DISCLAIMER : Avant de prendre en charge votre commande, je dois absolument avoir les informations ci-dessous :
• Les dimensions du manuel d'utilisation
• Le style et le design que vous aimez (vous pouvez me fournir un exemple si vous le souhaitez)
• Votre logo, vos images, flashcode ou autre élément à insérer
• Les textes à faire apparaître sur un document Word (pour le pack à 40€, je ne m'occupe pas de la rédaction, ni de la traduction de ces derniers)
• Toutes les mentions à faire apparaître sur le mode d'emploi.
• Si vous avez besoin que je m'occupe de la rédaction des textes en français, merci de choisir le pack à 90€
• Pour des services de traduction ou de reconstitution à partir d'images, veuillez choisir les packs correspondants à 120 € et 150 € respectivement.
Cette offre est parfaite si vous vendez des produits sur Amazon ou via n’importe quelle autre plateforme e-commerce.
Pour 40 € vous obtiendrez :
• Le mode d'emploi multilingue pour accompagner votre produit.
• Tout type de taille
• De 2 plis à (4 pages) ou 3 plis (6 pages)
• HD (300 dpi)
• Format PDF prêt à imprimer.
• 5 Modifications ou retouches
• Le mode d'emploi + rédaction des descriptifs en français pour accompagner votre produit.
• Tout type de taille
• De 2 plis (4 pages) ou 3 plis (6 pages)
• HD (300 dpi)
• Format PDF prêt à imprimer.
• 5 modifications ou retouches
Cette option comprend la prestation de base, ainsi que la rédaction professionnelle des textes en français de la notice.
Cette option est conçue pour les clients qui souhaitent proposer leur mode d'emploi et descriptif dans plusieurs langues pour toucher un public international, ou qui ont une notice en anglais et souhaitent la traduire en français.
Pour acheter ce pack, vous devez disposer des textes ou de la notice dans une version modifiable (par exemple, un fichier Word ou un fichier texte).
Pour 120 €, vous obtiendrez :
• Le mode d'emploi multilingue personnalisé pour accompagner votre produit (traduction incluse pour 1 langue de votre choix, par exemple anglais ou espagnol) OU traduction d'une notice existante de l'anglais vers le français.
• Tout type de taille
• De 2 plis à 3 plis
• HD (300 dpi)
• Format PDF prêt à imprimer.
• 5 modifications ou retouches
• Traduction professionnelle et rapide
• Option de traduction en une autre langue pour un coût supplémentaire de 20 € par langue.
Cette option comprend la prestation de base, ainsi que la traduction professionnelle de la notice en une langue de choix.
Cette option est conçue pour les clients qui ont une notice uniquement sous forme d'image et souhaitent obtenir un fichier texte modifiable.
Ce pack est conçu pour les personnes qui disposent uniquement d'une notice sous forme d'images ou de fichiers PDF et qui ne peuvent pas récupérer le texte.
• Reconstitution du mode d'emploi à partir des images fournies ou fichier PDF.
• Conversion du texte en format modifiable (Word, par exemple).
• Mise en page professionnelle.
• Tout type de taille
• De 2 plis à 3 plis
• HD (300 dpi)
• Format PDF prêt à imprimer et fichier texte modifiable (Word ou équivalent).
• 5 modifications ou retouches
Cette option comprend la prestation de base, ainsi que la reconstitution du mode d'emploi à partir des images fournies et la conversion du texte en format modifiable.
⏩ Votre besoin est-il urgent ?
Optez pour la livraison EXPRESS à la fin de votre commande ! Vous deviendrez automatiquement ma priorité n°1 !
N’hésitez pas à me présenter votre projet avant de passer commande si vous avez la moindre question. Je reste à votre entière disposition pour vous conseiller et vous accompagner !
A votre succès,
Nicolas
Order
your preferred service
from one of our sellers
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
Professionnel, réactif, flexible, très bonne communication, je recommande avec plaisir :)
Merci pour votre commande et votre commentaire !
Très réactif et professionnel. A répondu à les attentes. Plus que satisfait
Merci pour votre commande et votre commentaire. Nicolas
Très bien !
Merci pour votre commande !
Professionnel, réactif, flexible, très bonne communication, je recommande avec plaisir :)
Merci pour votre commande et votre commentaire !
Très réactif et professionnel. A répondu à les attentes. Plus que satisfait
Merci pour votre commande et votre commentaire. Nicolas
Très bien !
Merci pour votre commande !