:no_upscale()/uploads/media/picture/2022-10-30/transcription-635e7aad29439.jpg)
Vous avez une vidéo ou un fichier audio que vous voulez transcrire ?
Vous avez besoin d'une transcription pour sous-titrer une vidéo ?
Vous souhaitez avoir une retranscription bien précise et vous ne voulez pas passer par des logiciels de transcription automatique qui font beaucoup d’erreurs ?
Fidae, titulaire d'un Diplôme Approfondi de Langue Française DALF C1, avec un niveau B2 en Anglais, et la langue Arabe est ma langue maternelle, je vais transcrire votre vidéo ou votre fichier audio en Français, en Anglais ou en Arabe.
Remarque : pour ne pas confondre transcription, traduction et sous-titres, la transcription consiste à mettre en texte ce qui est dit (vidéo ou audio).
Si vous voulez intégrer des sous-titres à votre vidéo, voici le lien de mon service de création de sous-titres :
Je vais sous-titrer votre vidéo
Pour 5 € :
Je vais retranscrire une vidéo ou un fichier audio de moins de 1 minute.
Type de fichier à livrer :
Document Word.
Modifications : 1 modification gratuite, puis 5 € par modification sauf si l'erreur vient de ma part.
Order
your preferred service
from one of our sellers
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
:no_upscale()/user/b59d391afb5a2d246fba9a512426fc34.jpeg)
Toujours du très bon travail, Rapide et efficace Merci beaucoup
:no_upscale()/user/29caa6d036431c9d011b8ff34ce0a552.png)
Bon travail et à l'écoute.
:no_upscale()/user/aa86dc9fe77866271f47da075d619c3b.jpg)
Très bien très clair merci
Toujours du très bon travail, Rapide et efficace Merci beaucoup
Bon travail et à l'écoute.
Très bien très clair merci
:strip_exif()/uploads/media/picture/2022-10-29/sous-titres-635d0d29e8295.jpg)
:no_upscale()/user/e0b9ab72d0e8e81b38929588733ad001ac4a7b78.jpeg)
:strip_exif()/uploads/media/picture/2022-10-30/reglage-son-video-635e6a6fa8c93.jpg)
:strip_exif()/uploads/media/picture/2022-10-29/traduction-635d230f82f6c.jpg)