Stéphane Rodriguez

@AmericoS

Performance
Avis positifs 0
Avis négatifs 0
Taux d’acceptation —
Taux de completion —
Respect des délais —

Temps de réponse : —

Rédacteur, traducteur, expert excel

Je suis Stéphane, un passionné de mots et de langues. En tant que rédacteur, j'aime transformer des idées en textes clairs et percutants. Chaque projet est pour moi un nouveau défi, une opportunité de jouer avec les mots pour captiver et informer mon public. Que ce soit pour un article, un blog ou du contenu plus technique, j'apporte toujours une attention particulière à la structure et au style, car chaque mot compte.

En parallèle, mon rôle de traducteur m'offre une autre dimension dans mon travail. J’aime jongler entre les langues, comprendre les subtilités culturelles, et retranscrire des textes dans une autre langue tout en restant fidèle à l’intention de l’auteur original. La traduction me permet d’explorer des univers différents et de créer des ponts entre les cultures, tout en restant fidèle à la précision du sens. Cette dualité entre rédaction et traduction nourrit ma créativité et ma rigueur, et chaque projet est une occasion de m'améliorer.

Avec une expertise approfondie en Excel, je me spécialise dans la création de tableaux sur mesure, l'optimisation des processus de données et l'automatisation des tâches répétitives. Mon savoir-faire me permet de transformer des feuilles de calcul complexes en outils efficaces et intuitifs, adaptés à vos besoins spécifiques. Que ce soit pour des formules avancées, des graphiques dynamiques ou des macros personnalisées, je vous aide à maximiser votre productivité et à prendre des décisions éclairées grâce à des données bien structurées et facilement accessibles.

Compétences

Traduction en plusieurs langues
Rédaction académique

Portfolio

Je suis Stéphane, un passionné de mots et de langues. En tant que rédacteur, j'aime transformer des idées en textes clairs et percutants. Chaque projet est pour moi un nouveau défi, une opportunité de jouer avec les mots pour captiver et informer mon public. Que ce soit pour un article, un blog ou du contenu plus technique, j'apporte toujours une attention particulière à la structure et au style, car chaque mot compte.
En parallèle, mon rôle de traducteur m'offre une autre dimension dans mon travail. J’aime jongler entre les langues, comprendre les subtilités culturelles, et retranscrire des textes dans une autre langue tout en restant fidèle à l’intention de l’auteur original. La traduction me permet d’explorer des univers différents et de créer des ponts entre les cultures, tout en restant fidèle à la précision du sens. Cette dualité entre rédaction et traduction nourrit ma créativité et ma rigueur, et chaque projet est une occasion de m'améliorer.