Jeanne-louise Sanson

@JeanneSanson

  • Performance
  • Avis positifs 0
  • Avis négatifs 0

Temps de réponse : —

Professionnel Juriste - Consultante - Traductrice - Sophrologue

Je suis Jeanne, juriste, consultante, traductrice Français Anglais et sophrologue spécialisée en développement personnel.

✨ Mon expertise :

Traduction professionnelle: rapports, procédures, documents techniques, juridiques et environnementaux...

Correction et amélioration de documents : optimisation de la clarté, de la structure et du style.

Audit flash QSE/RSE : diagnostic rapide de conformité, identification des écarts, recommandations pratiques.

Accompagnement juridique : aide pour les démarches administratives et juridiques, préparation de dossiers pour l'aide juridictionnelle, explication des documents juridiques complexes, soutien personnalisé pour comprendre et défendre vos droits.

Accompagnement en développement personnel et sophrologie : gestion du stress, confiance en soi, préparation mentale, amélioration du bien-être au quotidien.

🎯 Pourquoi travailler avec moi ?

Clarté et rigueur : chaque document est soigneusement traduit et corrigé pour répondre aux standards professionnels les plus exigeants.

Approche pragmatique : je vous livre des solutions pratiques et directement applicables, adaptées à vos besoins et à vos délais.

Expertise sectorielle : forte expérience dans des environnements réglementaires complexes, avec une vision terrain.

Équilibre personnel et professionnel : des services complémentaires pour vous aider à avancer sereinement, aussi bien sur le plan professionnel que personnel.

Compétences

  • Développement personnel
  • Traduction littéraire
  • Relecture et correction
  • Rédaction juridique
  • Aide administrative

Portfolio

Expériences professionnelles

  • CSPS APAVE - août 2021 - juil. 2024
  • RESPONSABLE QUALITE SECURITE ENVIRONNEMENT LHOIST - oct. 2017 - août 2021
  • INGENIEUR EN PREVENTION EIFFEL - janv. 2010 - sept. 2016

Diplômes et certifications

  • SOPHROLOGUE FORMAQUIETUDE  ‐ oct. 2024
  • MASTER EN PREVENTION DES RISQUES FACULTE DE PHARMACIE DE MARSEILLE  ‐ juin 2009

Mes services

Commande en cours 0

Vente au total 0

Vendeur depuis mai 2025