Mon travail de rédaction se décline en plusieurs formes : correction stylistique, réécriture créative, aide à la rédaction de documents personnels ou professionnels. Mon style varie selon les besoins du client, du ton institutionnel au style poétique ou ironique. J’accorde une grande importance à la clarté, au rythme, à la cohérence d’ensemble.

Exemples ci-dessous :

• Réécriture avant/après d’un texte maladroit vers une version fluide et élégante
• Lettre de motivation retravaillée pour un apprenant FLE en recherche d’emploi
• Mini-manifeste personnel : exemple de texte littéraire ou artistique rédigé sur commande
• Script pédagogique destiné à une capsule vidéo ou un audio A1.

Mon approche du design vise à servir la lisibilité, la pédagogie et l’identité visuelle du projet. Que ce soit pour une fiche, un CV ou une affiche, j’aime créer des visuels clairs, équilibrés et esthétiques. Je travaille principalement avec Canva, Photoshop et des outils de mise en page PDF, avec une attention particulière portée aux couleurs, aux typographies et aux hiérarchies de contenu.

Exemples inclus :

• Logo pour entreprise
• Affiche pédagogique à destination de professeurs de FLE ou d’apprenants
• CV designé pour un étudiant en reconversion (anonymisé)
• Page de présentation d’un programme éducatif (Studio FLE)
• Template de fiche d’exercice personnalisable sur Canva

Je conçois des supports pédagogiques personnalisés pour l’enseignement du français langue étrangère (FLE), en m’appuyant sur une approche mêlant clarté, progression naturelle et attention portée aux émotions dans l’apprentissage. Voici quelques exemples issus de mon programme Studio FLE (application en cours de développement), destiné aux apprenants de niveau A1-A2 :

Fiche de production écrite A1 : lettre d’invitation avec consigne, vocabulaire, piège à éviter et modèle

Exercice de compréhension orale A1 : script audio + 3 questions simples avec corrigé

Parcours “15 jours” niveaux A1 à C2 : structure d’un programme quotidien incluant audio, cours, production et compréhension

Tableau de progression (type planning visuel ou calendrier d’apprentissage).

Pour vous donner un exemple d'audio concernant le niveau A1: https://raw.githubusercontent.com/Lut1D/audioglide/main/1.mp3

Ainsi que les questions :

• Qui parle ?
• À quelle heure est le rendez-vous ?
• Où a lieu le rdv ? ETC.

Vous pouvez consulter davantage de contenus (visuels, fiches, audios, textes) sur mon site : www.studio-fle.com, ainsi que sur mon site d'auteur : https://www.ugokhan.com.