Centre d’aide
Je vais traduire votre texte de l'italien vers le français
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2024-12-24/correction-relecture-2-676ac8bdc0962.png)
:no_upscale()/user/03e1deb2-8cce-4e5f-91f8-20c180404945.jpg)
Proposé par Pauline_redac_trad Professionnel Vente au total 0
Vous avez un texte en italien et vous souhaitez le traduire en français ? Vous souhaitez démarcher de nouveaux clients en Italie ? Vous avez reçu un document en italien et vous n'arrivez pas à le déchiffrer ? Je suis là pour vous aider ! Je peux me charger de la traduction de vos textes/documents de l'italien vers le français et du français vers l'italien.
Pour 15 €, je réalise la traduction d'un document de 500 mots. Votre texte est plus long ? Il vous suffit de cocher l'option adéquate avant de passer commande.
Diplômée d'un Master de traduction littéraire, je suis bilingue italien/français. J'ai appris, au cours de mes études et grâce à mes expériences professionnelles, à retranscrire toutes les subtilités de la langue. Mon travail est donc bien différent de celui réalisé par les sites de traduction que vous connaissez sans doute.
Je vous propose une traduction professionnelle, naturelle et réfléchie avec des expressions correctement traduites. Le texte obtenu sera aussi impactant que celui de sa langue d'origine.
Le processus est assez simple, vous m'envoyez votre document à traduire et je me charge du reste ! Je vous renvoie votre document au format WORD ou PDF selon ce que vous désirez.
Pourquoi faire appel à moi ?
- Je parle l'italien depuis plus de 20 ans
- J'ai fait des études de langues et j'ai un Master de traduction littéraire
- Je suis aussi rédactrice donc j'ai l'habitude d'écrire sans faute
Pour 15 €, je réalise la traduction d'un document de 500 mots. Votre texte est plus long ? Il vous suffit de cocher l'option adéquate avant de passer commande.
Diplômée d'un Master de traduction littéraire, je suis bilingue italien/français. J'ai appris, au cours de mes études et grâce à mes expériences professionnelles, à retranscrire toutes les subtilités de la langue. Mon travail est donc bien différent de celui réalisé par les sites de traduction que vous connaissez sans doute.
Je vous propose une traduction professionnelle, naturelle et réfléchie avec des expressions correctement traduites. Le texte obtenu sera aussi impactant que celui de sa langue d'origine.
Le processus est assez simple, vous m'envoyez votre document à traduire et je me charge du reste ! Je vous renvoie votre document au format WORD ou PDF selon ce que vous désirez.
Pourquoi faire appel à moi ?
- Je parle l'italien depuis plus de 20 ans
- J'ai fait des études de langues et j'ai un Master de traduction littéraire
- Je suis aussi rédactrice donc j'ai l'habitude d'écrire sans faute
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que\
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/03e1deb2-8cce-4e5f-91f8-20c180404945.jpg)
Performance
Professionnel
Commande en cours 0
Vente au total 0
Vendeur depuis déc. 2024
Professionnel
Commande en cours 0
Vente au total 0
Vendeur depuis déc. 2024
Diplômée d’un Master de traduction et après plusieurs années au sein du service Culture d’une agence de presse, je me suis lancée en freelance en 2023.
Je me charge de la rédaction de vos contenus au format print & web en respectant vos délais et vos exigences. Habituée à écrire pour le web, j’ai acquis de solides connaissances en SEO.
Je peux également assurer la correction et la relecture de textes et documents.
