Centre d’aide
Je vais réaliser votre traduction français anglais ou anglais français
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2024-12-31/screenshot-20241231-144847-1-67741e0487016.jpg)
:no_upscale()/user/a419cf50-7981-44e7-9a30-6c2859f881e1.jpg)
Proposé par Copy_Catalyst Vente au total 0 Disponible sur ComeUp Direct
📝 Dévoilez le potentiel de vos mots avec une traduction français-anglais ou anglais-français impeccable
🔥 Transformez vos documents en puissants outils de communication, qu'ils soient destinés à des clients francophones ou à un public international."
Je sais ce que c'est que d'être un entrepreneur ou un professionnel pressé.
Votre journée est déjà bien chargée, et vous devez jongler avec une multitude de tâches : répondre aux clients, gérer vos projets, développer vos produits…
Et bien sûr, vous souhaitez transmettre vos idées de manière fluide et percutante, qu'il s'agisse de documents importants ou de communications marketing.
Mais réussir à produire des traductions de qualité qui transmettent l'essence de votre message est un défi redoutable.
Entre le manque de maîtrise parfaite des nuances de la langue cible et la pression de respecter des délais serrés, l'angoisse peut rapidement s'installer à chaque nouveau document à traduire.
Vous vous retrouvez alors à bâcler des traductions médiocres dans l'urgence… Ou pire, à abandonner complètement l'idée de traduire vos contenus, par crainte de mal faire !
Quel gâchis quand on connaît l'impact que des traductions soignées et pertinentes peuvent avoir sur votre image de marque et votre capacité à attirer des clients !
Et si vous n'agissez pas rapidement pour redonner un coup de fouet à votre communication, vous risquez de voir vos concurrents mieux préparés capter l'attention de votre audience.
Au final, c'est toute votre stratégie de communication qui peut être compromise : moins de visibilité, moins de prospects, moins de clients…
Je suis conscient que l'idée de sous-traiter la traduction de vos documents peut susciter des réticences.
Après tout, qui mieux que vous pour transmettre le message que vous souhaitez communiquer ?
Confier cette tâche à un tiers peut sembler risqué. Et si le résultat n'était pas à la hauteur de vos attentes ?
Vous imaginez alors les conséquences sur votre crédibilité et votre réputation !
Mais soyons réalistes, en ce moment, vos traductions ne reflètent pas le professionnalisme de votre entreprise.
Les quelques traductions que vous réalisez contiennent d'inexactitudes et de malentendus, qui peuvent dissuader vos clients potentiels.
Rassurez-vous, je ne suis pas là pour vous juger mais pour vous apporter la solution.
C’est dans cet esprit que j’ai conçu ce service de traduction anglais-français ou français-anlgais, afin de vous fournir des traductions de qualité supérieure qui renforceront votre message et fascineront votre publique.
🎯 Pourquoi investir dans des traductions professionnelles ?
Avoir une communication fluide et précise avec votre public n'est pas simplement un luxe, c'est une nécessité pour toute entreprise internationale.
Dans un monde interconnecté, chaque mot compte, et une mauvaise traduction peut entraîner des conséquences désastreuses, en particulier pour les entreprises cherchant à s'implanter sur des marchés étrangers.
En traduisant vos documents en français ou en anglais, vous ouvrez la porte à un marché mondial et à des opportunités commerciales sans limites.
Les langues française et anglaise, parmi les langues les plus parlées au monde, constituent un levier crucial pour toute entreprise multilingue.
Ne pas s'y adresser de manière professionnelle signifie passer à côté de nombreuses opportunités.
Pour garantir une traduction de qualité, l'engagement de traducteurs professionnels est essentiel.
Qu'il s'agisse de traduire un texte juridique, technique ou commercial, faire appel à une agence de traduction ou à un traducteur assermenté permet de s'assurer que la terminologie et les nuances culturelles sont respectées.
Une traduction automatique, bien qu'utile pour des traductions rapides, ne pourra jamais égaler la précision d'un traducteur expérimenté, capable de traduire en tenant compte de la langue source et de la langue-cible.
De plus, une traduction certifiée témoigne de votre professionnalisme et de votre engagement envers vos clients, renforçant ainsi la crédibilité de votre marque sur le marché international.
Vous pouvez également bénéficier d'un service de traduction qui inclut la relecture, pour garantir que le contenu traduit est exempt d'erreurs et respecte la
mise en page de vos documents originaux.
La diversité langagière s'accompagne souvent de besoins spécifiques : la traduction de documents juridiques, techniques ou commerciaux, interprétariat, et même transcription.
Les traducteurs assermentés sont particulièrement nécessaires pour les documents officiels, tels que les contrats ou les actes notariés, où des certificats sont requis pour valider chaque contenu traduit.
Enfin, un réseau de traducteurs compétents et une équipe de traducteurs dédiés vous aideront à traduire rapidement vos textes vers plusieurs langues, en particulier vers l'anglais et le français.
Investir dans les services de traduction, c'est investir dans l'avenir de votre entreprise.
Qu'il s'agisse de traduire un document technique, d'interpréter un évènement ou de faire traduire des textes marketing, choisir des traducteurs professionnels est un pas vers une communication sans frontières.
🎓 Qui suis-je et pourquoi devriez-vous me faire confiance.
Je suis Léon-Marie HOUNNOU, copywriter et créateur de contenu passionné avec plus de 4 ans d'expérience dans la production de textes à forte valeur ajoutée.
Dans le cadre de mes activités, j'offre également un service de traduction spécialisé dans la langue française et anglaise.
J'ai eu le privilège de travailler avec des clients divers, allant de start-ups ambitieuses à des entreprises établies, les aidants à atteindre leurs objectifs grâce à des contenus optimisés, engageants et percutants.
Mon parcours m'a permis de développer un style d'écriture unique alliant créativité et clarté.
Je comprends l'importance de traduire un document avec précision, surtout lorsqu'il s'agit de contextes juridiques ou techniques, où une traduction assermentée peut être nécessaire.
Ma priorité est de cerner vos besoins en profondeur, qu'il s'agisse de traduire un texte de l'anglais vers le français ou vice-versa.
Je suis conscient qu'un bon traducteur doit maîtriser non seulement les langues source et cible, mais aussi les terminologies spécifiques de chaque domaine.
Avec mon expertise, je vous propose des traductions rapides, que ce soit pour des documents officiels, des sites Web, ou même des contenus marketing.
Grâce à mes compétences, vos textes sont soigneusement traduits, tout en respectant la mise en page et les nuances culturelles, ce qui améliore votre visibilité et assure une conversion efficace.
Pour ceux qui ont besoin d'une traduction, vous pouvez faire confiance à ma méthodologie.
Que ce soit pour une traduction automatique ou des services de traduction plus poussés, je suis un partenaire de choix.
Si vous êtes à la recherche d'une agence de traduction fiable, ou si vous souhaitez travailler avec un traducteur assermenté pour des documents juridiques, je peux vous aider.
Avec moi, la qualité des traductions est une promesse.
N'hésitez pas à me contacter pour discuter de vos projets et découvrez comment je peux vous aider à traduire rapidement et efficacement vos textes, tout en respectant les normes linguistiques les plus élevées.
⚙️ Mon processus de réalisation du service en 4 étapes
01 - Analyse approfondie de vos besoins en traduction.
Dans un premier temps, j'évalue soigneusement vos attentes en matière de traduction professionnelle. Je prends le temps de comprendre le contexte de votre document, le ton souhaité, ainsi que votre public cible. Cette étape est essentielle pour garantir que la traduction résonne parfaitement avec votre audience et respecte vos objectifs. Une analyse précise est la clé pour produire une traduction fluide et impactant, qui capte l'attention de vos clients internationaux.
02 - Traduction professionnelle et spécialisée.
Une fois que j'ai bien saisi vos exigences, je procède à la traduction de votre document avec une attention particulière. J'utilise mes compétences linguistiques avancées pour assurer une traduction précise et fluide, tout en respectant les nuances culturelles et le style original de votre texte. Que ce soit pour traduire un texte de l'anglais vers le français ou vice versa, je m'assure que chaque mot est soigneusement choisi en fonction de la langue-cible.
03 - Relecture et vérification.
Après avoir terminé la traduction, je procède à une relecture attentive afin d’identifier toute erreur potentielle. Cette étape est cruciale pour assurer la qualité de la traduction. Je vérifie que le texte traduit respecte bien le texte-source et que le contenu traduit est non seulement fidèle mais aussi naturel.
04 - Mise en page et finalisation.
Enfin, je m’occupe de la mise en page du document traduit pour qu’il soit prêt à être utilisé. Je m’assure que le format est identique à celui du texte original et que tout le contenu est présenté de manière claire et professionnelle. Que ce soit pour une page de traduction ou un document plus long, chaque projet est traité avec le même soin.
Mon objectif est de vous permettre de traduire rapidement vos documents tout en garantissant une traduction de qualité, qu’il s’agisse de l’anglais ou du français
💎 Mes offres tarifaires
**Offre Basique: ** 15 €
- Texte de 500 mots
- Retouche illimitée
- Livraison en 2 jours
Options supplémentaires :
| Volume de mots | Délai | Prix (EUR) |
|---|---|---|
| 1000 mots | 4 jours | 30 € |
| 1001-2000 mots | 5 jours | 45 € |
| 2001-3000 mots | 5 jours | 65 € |
| 3001-4000 mots | 6 jours | 85 € |
| 4001-5000 mots | 7 jours | 105 € |
| 5001-6000 mots | 8 jours | 125 € |
| 6001-7000 mots | 9 jours | 145 € |
| 7001-8000 mots | 10 jours | 170 € |
| 8001-9000 mots | 11 jours | 195 € |
| 9001-10000 mots | 12 jours | 220 € |
| 10001-12000 mots | 15 jours | 250 € |
| 12001-15000 mots | 18 jours | 300 € |
| 15001-20000 mots | 21 jours | 400 € |
| 20001-25000 mots | 24 jours | 500 € |
| 25001-30000 mots | 27 jours | 600 € |
| 30001- 35000 mots | 30 jours | 700 € |
| 35001-40000 mots | 32 jours | 800 € |
| 40001-45000 mots | 32 jours | 900 € |
| 45001- 50000 mots | 32 jours | 1000 € |
❓FAQ (À lire absolument)
✅ Quelle est la différence entre une traduction automatique et un service de traduction professionnel.
Une traduction automatique utilise des outils comme Google Traduction, qui fournissent des traductions instantanées. Cependant, ces outils peuvent manquer de précision et de nuances culturelles, notamment en ce qui concerne la grammaire et la terminologie. En revanche, un service de traduction professionnel, assuré par des traducteurs spécialisés, garantit une traduction contextuellement adaptée, fluide et sans erreur.
✅ Quels types de documents pouvez-vous traduire?
Je peux traduire un texte de diverses natures, que ce soit des articles, brochures, rapports, documents techniques, ou même des contenus pour des plateformes comme WordPress. Quel que soit votre besoin, je m'assure que le message est adapté à votre langue-cible et votre public.
✅Puis-je demander des modifications après la livraison ?
Absolument. Je suis engagé à fournir un service de traduction qui répond à vos attentes. Si vous avez besoin de modifications ou d'ajustements après la livraison de votre texte à traduire, n'hésitez pas à le demander. Mon objectif est de traduire au mieux votre contenu tout en respectant votre vision.
✅ Que se passe-t-il si je ne suis pas satisfait du résultat.
Votre satisfaction est ma priorité.
Si un texte original ou une traduction certifiée ne répond pas à vos attentes, je travaillerai avec vous pour apporter les modifications nécessaires, que ce soit en traduisant une phrase ou en revoyant un document entier. Enfin, je me tiens à jour sur la terminologie linguistique propre à chaque domaine pour traduire le contenu au mieux.
✅ Comment garantissez-vous la confidentialité de mes document ?
Je prends très au sérieux la confidentialité de vos documents. Que ce soit pour une traduction assermentée, un simple besoin d'un service de traduction automatique, ou encore pour un service de traduction multilingue, toutes les informations que vous partagez avec moi sont traitées de manière confidentielle.
✅ Offrez-vous des réductions pour des projets de grande envergure ?
Oui, je propose des tarifs dégressifs pour les projets plus importants. Que vous ayez besoin d'une traduction rapide de textes traduits vers l'anglais ou vers le français, ou d'une aide à la traduction de documents plus complexes, n'hésitez pas à me contacter.
✅ Comment passer commande ?
Pour passer commande, choisissez le pack ou l'offre que vous désirez et cliquez sur le bouton " commander " juste en bas de votre écran. »
🎯 Renforcez votre présence internationale avec des traductions professionnelles sur mesure !
Pendant que vos concurrents avancent, prenez une longueur d'avance.
Contactez-moi pour démarrer votre projet !"
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que\
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/a419cf50-7981-44e7-9a30-6c2859f881e1.jpg)
Je suis Léon-Marie HOUNNOU, copywriter et créateur de contenu passionné avec plus de 4 ans d'expérience dans la production de textes à forte valeur ajoutée.
J'ai eu le privilège de travailler avec des clients divers, allant de start-ups ambitieuses à des entreprises établies, pour les aider à atteindre leurs objectifs grâce à des contenus optimisés, engageants et percutants.
Mon parcours m’a permis de développer un style d’écriture unique alliant créativité et clarté et ma priorité est de comprendre vos besoins en profondeur.
Tout ceci afin de vous offrir des textes sur mesure qui captent l'attention des lecteurs dès les premières lignes, améliorent votre visibilité et convertissent.
Grâce à mon savoir-faire et à mon professionnalisme, je suis un partenaire de choix.
Engagé et précis, je m’investis à 200% pour vous offrir un résultat irréprochable.
Que ce soit pour des articles de blog, des descriptions de produits, des pages web, etc, je m'engage à livrer un travail rigoureux et de qualité.
Animé par la passion et un dévouement sans faille, je cherche sans cesse à dépasser les attentes pour offrir à mes clients des solutions toujours plus créatives, surprenantes et d’une efficacité redoutable.
