Centre d’aide
Je vais fournir des sous-titres précis et de qualité pour vos vidéos
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2025-02-17/subtitle-edit1-67b3343d8f593.png)
/uploads/media/picture/2025-02-17/subtitle-edit1-67b3343d8f593.png)
:no_upscale()/user/01eedc5c-c220-42c6-ab4f-cf189e32bdfb.jpg)
Proposé par SitrakiniainaFinar Vente au total 0
Spécialiste en sous-titrage vidéo, je vous propose mes services pour rendre vos vidéos plus accessibles, attractives et adaptées à un public international.
Mes compétences en sous-titrage incluent :
Création de sous-titres dans la langue originale de votre vidéo (français ou anglais).
Traduction de sous-titres entre le français et l’anglais (dans les deux sens).
Livraison des sous-titres incrustés dans la vidéo ou sous forme de fichiers (.SRT, .ASS, etc.), selon vos besoins.
Mes offres :
Offre basique (15€) → Sous-titrage à partir d’un texte fourni (vidéo de 15 min).
Transcription (10€) + sous-titrage (15€) → Si aucun texte n’est disponible, je réalise la transcription et le sous-titrage (25€ pour 15 min).
Traduction (15€) + sous-titrage (15€) → Traduction du texte et intégration des sous-titres (30€ pour 15 min).
Transcription (10€) + traduction (15€) + sous-titrage (15€) → Une prise en charge complète pour votre vidéo (40€ pour 15 min).
Informations supplémentaires :
Le délai de livraison varie selon la durée de la vidéo, mais je garantis un travail rapide, précis et professionnel.
Je serais ravi de collaborer avec vous pour optimiser l’impact de vos vidéos grâce à un sous-titrage de qualité.
Merci de votre confiance !
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que\
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/01eedc5c-c220-42c6-ab4f-cf189e32bdfb.jpg)
📝 Services professionnels de transcription, sous-titrage et design graphique
Je mets mon expertise à votre service pour des rendus précis et créatifs.
✅ Transcription : Retranscription fidèle et rapide d’audios ou de vidéos, quel que soit le domaine.
➡️ Outils : Express Scribe, Word, Antidote
✅ Sous-titrage : Création et synchronisation de sous-titres clairs et adaptés avec un time-coding précis.
➡️ Outil : Subtitle Edit
✅ Design graphique : Conception de visuels percutants pour booster votre image (logos, bannières, supports marketing…).
➡️ Outils : Photoshop, Illustrator
💰 Tarif : 6,99€/heure
📌 Disponible immédiatement
Je vous garantis un travail soigné et livré dans les délais. Contactez-moi et donnons vie à votre projet ! 🚀
