Centre d’aide
Je vais sous-titrer vos contenus vidéo
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2025-03-06/subtitles-67c9babd97970.jpg)
/uploads/media/picture/2025-03-06/subtitles-67c9babd97970.jpg)
:no_upscale()/user/789f1fe3-2bb7-449c-9494-c1a62c520191.jpg)
Proposé par Leopold_Stouvenot Professionnel Vente au total 0
Donnez de la voix à vos vidéos !
Le contenu vidéo occupe une place majoritaire dans nos vies. Entre TikTok, Instagram, YouTube, X et les nombreuses chaînes télés, nous sommes constamment en contact avec des vidéos en tout genre, mais dans un métro bondé, une salle d'attente ou un ascenseur, impossible de mettre le son.
C'est là que le sous-titrage entre en scène.
Un bon sous-titrage, c’est plus d’engagement, plus d’accessibilité et une meilleure expérience pour votre audience.
Pourquoi moi ?
Vous avez du contenu vidéo et souhaitez toucher un public plus large ? Je dispose de plusieurs années d'expérience dans le domaine du sous-titrage SME et généraliste et je saurai donc vous apporter un rendu et un suivi de qualité pour vos projets, que ce soit pour des films, séries, documentaires, vidéos d’entreprise ou contenus pour les réseaux sociaux.
Pour quel prix ?
Offre de base : 15 €
- Insertion du texte déjà transcrit en sous-titres ou livraison d'un fichier SRT, STL ou WebTTV selon votre convenance pour une vidéo de moins de deux minutes.
- Retranscription et mise en sous-titres si aucun texte n'a été fourni.
Livraison rapide : 24h max
Je vous livre des sous-titres incrustés à vos vidéos ou un fichier SRT, STL ou WebTTV selon votre convenance.
N'hésitez pas à me contacter, j'ai hâte de travailler avec vous !
Le contenu vidéo occupe une place majoritaire dans nos vies. Entre TikTok, Instagram, YouTube, X et les nombreuses chaînes télés, nous sommes constamment en contact avec des vidéos en tout genre, mais dans un métro bondé, une salle d'attente ou un ascenseur, impossible de mettre le son.
C'est là que le sous-titrage entre en scène.
Un bon sous-titrage, c’est plus d’engagement, plus d’accessibilité et une meilleure expérience pour votre audience.
Pourquoi moi ?
Vous avez du contenu vidéo et souhaitez toucher un public plus large ? Je dispose de plusieurs années d'expérience dans le domaine du sous-titrage SME et généraliste et je saurai donc vous apporter un rendu et un suivi de qualité pour vos projets, que ce soit pour des films, séries, documentaires, vidéos d’entreprise ou contenus pour les réseaux sociaux.
Pour quel prix ?
Offre de base : 15 €
- Insertion du texte déjà transcrit en sous-titres ou livraison d'un fichier SRT, STL ou WebTTV selon votre convenance pour une vidéo de moins de deux minutes.
- Retranscription et mise en sous-titres si aucun texte n'a été fourni.
Livraison rapide : 24h max
Je vous livre des sous-titres incrustés à vos vidéos ou un fichier SRT, STL ou WebTTV selon votre convenance.
N'hésitez pas à me contacter, j'ai hâte de travailler avec vous !
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que\
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/789f1fe3-2bb7-449c-9494-c1a62c520191.jpg)
Performance
Professionnel
Commande en cours 0
Vente au total 0
Vendeur depuis mars 2025
Professionnel
Commande en cours 0
Vente au total 0
Vendeur depuis mars 2025
Je suis un freelance spécialisé dans le sous-titrage pour sourds et malentendants ainsi que dans le sous-titrage généraliste. Je suis titulaire d’une licence en Lettres et Interculturel ainsi que d'un Master en Lettres Modernes. Je dispose de plusieurs années d'expérience dans le domaine du sous-titrage SME et je saurai donc vous apporter un rendu et un suivi de qualité pour vos projets. J'ai hâte de travailler avec vous !
