Je vais transcrire, sous-titrer et traduire vos fichiers audio/vidéo avec qualité et précision
Vente 0
:no_upscale()/user/2de5cd3ee69ea440a8cc529907281305.jpg)
Proposé par Faniryrandriambolo
•🎧 Service de Transcription, Sous-Titrage et Traduction Audio/Vidéo – Rapide et Précis ! 🎬
Vente au total 0
Que ce soit pour YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn, ou même pour une vidéo promotionnelle, une interview, un documentaire ou un film, je vous garantis un travail précis et synchronisé.
Pourquoi ajouter des sous-titres ?
Améliorer l’accessibilité : rendez vos vidéos compréhensibles par tous, y compris les personnes malentendantes.
Booster l’engagement : captez l’attention des internautes, même sans le son.
Optimiser le référencement : améliorez la visibilité de vos vidéos sur les plateformes.
Toucher un public international : grâce à la traduction en français et en anglais.
Pourquoi me choisir ?
Sous-titreur professionnel depuis 2020.
Fichiers adaptés à vos besoins : .SRT, .VTT ou sous-titres incrustés directement dans la vidéo.
Transcription 100% offerte.
Sous-titrage et traduction précis, sans fautes et bien synchronisés.
Livraison rapide et service personnalisé.
Tarifs :
Tarif de base : 2€ par minute de vidéo (minimum 20€ par commande).
Sous-titrage : 20€ pour 10 minutes de vidéo
Traduction (FR EN): 30€ pour 10 minutes de vidéo
Transcription : Gratuite
Options disponibles (supplément à partir de 10€) :
Sous-titres personnalisés (style, couleur, emojis...)
Synchronisation avancée mot par mot
Format spécifique sur demande
Besoin d’une offre sur mesure ? Contactez-moi dès maintenant !
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que\ lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/2de5cd3ee69ea440a8cc529907281305.jpg)
🔹 Ce que je propose :
✔ Transcription : retranscription fidèle de vos fichiers audio et vidéo en texte (interviews, conférences, podcasts…).
✔ Sous-titrage : ajout de sous-titres synchronisés pour vos vidéos (YouTube, e-learning, réseaux sociaux…).
✔ Traduction : traduction et adaptation de vos fichiers audio/vidéo en français et anglais pour une meilleure accessibilité.
🔹 Pourquoi me choisir ?
✅ Précision et fidélité : retranscription sans faute et respect du style oral.
✅ Respect des délais : livraison rapide selon votre besoin.
✅ Format adapté : fichiers en .srt, .txt, .docx, ou intégrés à votre vidéo.
✅ Expérience : 1 an d’expérience en transcription et sous-titrage professionnel.
🔹 Formats acceptés : mp3, mp4, YouTube, Vimeo, etc.
💡 Besoin d’un service personnalisé ? Contactez-moi !