Je vais réaliser vos traductions Français - Anglais

0 sales

Sold by Daniel_Services 20 total sales

JE VOUS PRIE DE LIRE ATTENTIVEMENT L’INTÉGRALITÉ DE CE SERVICE

Bonjour à tous et à toutes,
Vous avez un document professionnel à traduire en urgence, ceci pour postuler à une offre d’emploi ?

Vous souhaitez peut-être simplement conquérir un public à l’étranger à travers un article ou autre ? Problème, vous ne parlez que français.

Vous recherchez pour cela une personne qualifiée, capable de réaliser pour vous, une traduction dans un langage correct, qui reste fidèle, à l’idée de départ ceci, à peu de frais ? Pour cela, vous avez besoin d’un traducteur.

QU’EST-CE QU’UN TRADUCTEUR ET QUEL EST SA MISSION ?

Le travail du traducteur a lieu lorsqu’il y a besoin de communication entre des personnes qui parlent différentes langues. Le traducteur met en relation différentes cultures et facilite ainsi la communication entre elles.

Traduire un texte ne se limite pas seulement à traduire les mots de la langue de départ vers ceux de la langue cible, mais selon le contexte du texte de départ. Il traduit le texte et rend sa compréhension accessible aux autres.

Les traducteurs ont donc pour tâche d’aider à la compréhension et à la communication entre deux cultures. Il se doit de respecter le fond et la forme du texte original.

CE QUE JE FAIS POUR 5 EUROS

Pour 5 euros, je traduis jusqu’à 700 mots. La traduction sera faite de manière professionnelle sans passer par un traducteur automatique. Je traduis tous types de textes. Mes langues de travail sont le français et l’anglais.

Une fois, le document à ma disposition, je le lis pour définir la traduction idéale, adéquate, celle qui ne lui fera pas perdre son sens. Je prends le temps de le relire, une fois le travail achevé, pour m’assurer que tout est correct.

EN BONUS
Je fais la mise en page de vos documents si besoin. Pas besoin de payer pour ça ! Je respecte la mise en page de vos documents, sauf les fichiers PDF, JPEG, ou lien internet.

QUI SUIS-JE ET POURQUOI ME CHOISIR ?

Natif francophone, j’ai été interprète anglais-français durant deux ans au sein d’une entreprise. Je suis freelance à 100 % et je suis totalement disponible pour gérer vos commandes, sans me soucier de devoir le faire le soir en rentrant du travail. Je suis à l’écoute de vos demandes et extrêmement réactif à vos messages.
- Je suis perfectionniste
- Mon travail est de qualité
- Je fais preuve de professionnalisme
- Et la rapidité est l’un de mes atouts

Je suis disponible pour répondre et satisfaire à vos demandes. Je vous propose une traduction correcte du travail que vous me confierez. Je veille à ne pas dénaturer le sens originel de vos textes.

Je vais réaliser vos traductions Français - Anglais

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

About the seller

Daniel_Services 1 day ago

“Bonjour et bienvenue sur mon profil.

Je me nomme Olatoundé Daniel ADEGBIDI. J'aide aussi bien les particuliers que les professionnels à rendre leurs textes propre en ma qualité de correcteur. Je suis titulaire d'une licence en droit. Je commence le freelance en 2020. J’apporte mes services en tant que correcteur et traducteur de textes.

Je suis passionné de domaines variés comme la littérature, la communication, le marketing, le voyage et tout ce qui touche au monde du numérique.

Je suis friand des nombreuses possibilités qu’offre internet, j’aime apprendre, car je pense que la connaissance est un véritable atout. Comme l’a dit Olivier Lockert : « La connaissance, c’est partager le savoir qui nous a fait grandir. »

Je vous remercie”

  • Average response time
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 20
  • Seller since Aug 2020