En 2020, la vidéo en ligne se consomme de plus en plus souvent “muette” !
Vous connaissez cette situation où Personne ne veut que son téléphone commence à jouer de l’audio lorsqu’il est entouré de collègues ou autre. Situation gênante !

Quelques chiffres
8 vidéos sur 10 sont visionnées sans son
25% des vidéos sous-titrées ont une durée de visionnage plus importante
26% de partages en plus des vidéos sous-titrées
29% de commentaires en plus des vidéos sous-titrées!
80% des utilisateurs réagissent négativement à la lecture automatique des vidéos avec son.

Si vous ne faites pas confiance aux chiffres, sous-titrer une vidéo est une tendance à suivre, pourquoi ?
Attirer des clients
Élargir votre audience internationale
Comprendre plus facilement votre message principal
Être mieux référencé sur les moteurs de recherche

L'objectif est de vous adapter aux nouvelles tendances sur les réseaux !

Vous avez entre les mains, une vidéo, mais elle n'a pas assez d'interactions, alors vous pensez à l'option sous-titrage ! Bien joué

Alors vous souhaitez ajouter des sous-titres à une vidéo ?
Une vidéo YouTube ?
Une vidéo Facebook ?
Une vidéo publicitaire ?
Une vidéo de présentation ?
Un court-métrage... ?

Pourquoi s'intéresser à ce service de sous-titrage
Ce service est fait pour vous, si :
vous souhaitez mettre de la valeur ajoutée à vos contenus
vous n'avez pas de temps, ni de technique pour faire cela
vous n'avez pas un budget extensible
vous avez besoin d'un besoin particulier

Pas de traduction automatique où le français est approximatif, avec des fautes, des faux-raccord. Un vrai sous-titrage pour donner de la valeur à votre vidéo.
Le français est la langue que j'utilise au quotidien, langue maternelle.
Je fais énormément de vidéos, chaîne Youtube, donc les sous-titrages j'ai l'habitude.

Qu'est-ce que vous avez pour 5 € ?

Un sous-titrage sur mesure de votre vidéo, d’une durée de 5 minutes. 
Version utilisable de suite, version clef en main ! Vous allez récupérer une vidéo au format MP4, utilisable de suite sur les réseaux sociaux, en format classique, horizontal.
Les sous-titrage sont généralement réalisés en français si c'est une vidéo en français (langue maternelle, utilisation au quotidienne).

Il vous faut une traduction ?
Nous pouvons vous traduire vos vidéos, tout est possible tout est réalisable !
Traduction de vos vidéos en anglais vers le français et vice-versa.
Dans le cadre de la traduction, une attention toute particulière sera amenée pour qu'il y est un sens. L'anglais est clairement une langue où l'on a l'habitude d'utiliser au quotidien (je pratique l'anglais au quotidien, avec aisance, réalisation de nombreuses formations en anglais, pas de diplôme officiel mais une pratique de l'anglais au quotidien).