Je vais réaliser votre traduction français-anglais de qualité

5.0 (1)

1 sale

Sold by Vanchys 47 total sales

Bonjour!
je m'appelle Vanessa, je suis à votre service si vous souhaitez traduire votre texte pour des raisons personnelles ou professionnelles. Ou si vous souhaitez faire traduire votre e-book,votre manuel d'utilisation ou vos articles.Ou peut-être élargir l'accès à votre produit à un public plus large.

Pour seulement 5€, je vous propose la traduction d'un texte jusqu'à 300 mots, soit du français vers l'anglais, soit de l'anglais vers le français (voir les options ci-dessous pour des textes plus longs).

****Pourquoi faire appel à moi?******
Ma langue maternelle c'est le français. J'ai pris des cours en anglais qui m’ont permis d’acquérir des bases théoriques et méthodologiques solides. je suis capable de traduire "manuellement" en respectant les spécificités culturelles et les équivalences linguistiques des deux langues. Mon niveau en anglais est le niveau intermédiaire. J'ai l'habitude de faire des traductions de lettre de motivation pour des personnes qui m'ont demandé de l'aide.

******DOMAINE DE TRADUCTION*****

En voici quelques-uns :

•Description de produit
•Site web
•E-books
•Séquence email
•Manuel d'utilisation
•Article
•Lettre de motivation (COVER LETTER)
•Guide de voyage
•Biographie
•Newsletter
•Paroles de chanson
•Article Blog
•Page de site internet (merci de fournir le texte dans un document Word,ou Google Doc)
Etc…


******MISE EN FORME******
Si vous souhaitez conserver la mise en forme du fichier original ; texte en gras, italique ou souligné ainsi que les puces, les ÉMOTICÔNES, la taille de la police, les espacements, etc. tous les éléments seront parfaitement reproduits dans le fichier rendu.(10€)

*******TEXTE À PARTIR D'UNE IMAGE******
Vous avez besoin de traduire un texte à partir d'une image ? Cette option répondra à votre besoin, car cette tâche demande un travail supplémentaire consistant à extraire le texte puis le traduire. (Texte extrait d'une image )


******TRADUIRE UNE VIDEO/AUDIO EN TEXTE******
Si vous avez besoin de traduire une vidéo ou un audio il y'a aucun problème. Parce que Je propose également la traduction de fichiers audio et vidéo : vous me fournissez votre fichier au format mp3, mp4 ou même un simple lien YouTube, et je m’occupe du reste !
Dans un premier temps j'effectuerai la transcription du fichier afin d' obtenir le script, puis je passerai à la traduction.


*****Les Options supplémentaires**:
500-600 mots…............ 10€
700-800 mots….. ...........15€
900-1000 mots…............25€
1200 mots…... .......... 30€
1400-1500 mots….. 40€
1600-1700 mots….. 50€
1800-1900 mots 70€
2000 mots…….. 80€
Texte extrait d'une image…...10€
Mise en forme ….10€

Traduction audio/vidéo. 5minutes…................10€
Traduction audio/vidéo. 10minutes..............….20€
Traduction audio/vidéo. 20minutes...................30€
Traduction audio/vidéo. 30minutes...................40€
Traduction audio/vidéo. 40-50minutes.........….70€
Traduction audio/vidéo. 60minutes...........……..80€

Pour commencer à travailler envoyez-moi le fichier à traduire au format word ou .doc.

Si vous avez une demande particulière qui ne rentre pas dans l'offre supplémentaire, ou que vous ne savez pas trop comment vous y prendre, n'hésitez pas à m'envoyer un message. Nous trouverons ensemble la solution.

Je vais réaliser votre traduction français-anglais de qualité

  • €5.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

Buyer reviews

Rating

5.0 (1)

MireilleT
Custom order

Merci beaucoup pour ce travail bien fait !

Vanchys

Merci à vous! C'était un plaisir de travailler avec vous. Une prochaine fois.

About the seller

Vanchys 3 days ago

“Je m'appelle Vanessa Pierre mon surnom(Vanchys),je suis licencié en sciences Informatiques, Experte et passionnée en réseaux sociaux et en saisie de données. Je vais mettre mon expérience, mes capacités et mes savoir faire à votre profit pour vous aider dans votre business. Ma priorité c'est de vous satisfaire. Donc je suis la pour vous aider! "Si vous avez des questions envoyez moi un message je vous répondrais avec plaisir.””

  • Average response time —
  • Order in progress 1
  • Sales in total 47
  • Seller since Jan 2021
Learn more