Je vais sous-titrer votre vidéo

Vous souhaitez sous-titrer votre vidéo ?
Je pense que c’est une superbe idée !

Cela va vous permettre de développer une audience différente, d’améliorer votre référencement et donc d’améliorer votre visibilité.

Je m'appelle Léandre. Je suis bilingue et vie avec ma compagne australienne. Mon métier me permet de beaucoup voyager dans le monde et dans les régions anglophones.
J'ai la possibilité de pratiquer l'anglais et le français de manière quotidienne que ce soit en France ou en Australie.
Mon niveau de maîtrise de la langue Anglaise correspond à la catégorie C2.

Pourquoi me faire confiance ?

En choisissant mes services, vous recevrez :

- Un travail manuel, sans robot et réfléchi.
- Pas de frais de dernières minutes… Vous obtenez ce que vous avez demandé !
- Une écoute personnalisée cas par cas.

Mais alors, qu’est-ce que je vous propose ?

Les transcriptions :

- Le Pack BASIC : 5€

Une transcription de vidéo de moins de 5 minutes en français, au format souhaité (SRT, Sous-Titre intégré)
La personnalisation des Sous-Titres est comprise dans le Pack.
Ainsi qu’une retouche (sauf erreur de ma part)

- Le Pack BASIC + : 15€

Une transcription de vidéo de moins de 15 minutes en français, aux formats souhaités (SRT, Sous-Titre intégré)
La personnalisation des Sous-Titres est comprise dans le Pack.
Ainsi que deux retouches (sauf erreur de ma part)

- Le Pack LONG : 50€

Une transcription de vidéo de moins d’une heure en français ou en anglais, aux formats souhaités (SRT, Sous-Titre intégré)
La personnalisation des Sous-Titres est comprise dans le Pack.
Ainsi que trois retouches (sauf erreur de ma part)

Les traductions :

- Le Pack ENGLISH : 30€

Une traduction de vidéo de moins de 15 minutes en anglais, aux formats souhaités (SRT, Sous-Titre intégré)
La personnalisation des Sous-Titres est comprise dans le Pack.
Ainsi que deux retouches (sauf erreur de ma part)

- Le Pack ENGLISH + : 55€

Une traduction de vidéo de moins d’une heure en anglais, aux formats souhaités (SRT, Sous-Titre intégré)
La personnalisation des Sous-Titres est comprise dans le Pack.
Ainsi que trois retouches (sauf erreur de ma part)

Les Options :

- 5€ - Anim+ : En plus de la personnalisation des Packs, j’ai la possibilité de rajouter sur les transcriptions ou les sous-titres des animations pour donner plus de vie à votre vidéo.

Si vous avez la moindre question, n’hésitez pas à m’écrire ! Je suis à votre disposition :)