Je vais sous-titrer une vidéo de 5 minutes
0 sales
Sold by Nestor1 1 total sale
Passionné de l'audiovisuel et du cinéma, c'est en 2017 que je fais mes premiers pas dans la retranscription et le sous-titrage. Aujourd'hui, plus qu'une profession, le sous-titrage est devenu pour moi, une partie de plaisir.
Saviez-vous qu'environ 80 % des vidéos sur internet sont regardées en sourdine ?
De nos jours, les créateurs de contenus vidéos deviennent de plus en plus nombreux tant sur les réseaux sociaux que dans la cinématographie. La concurrence est rude !
Que faire pour que ses vidéos se démarquent des autres ?
Le sous-titrage.
Vous désirez sous-titrer :
-Des vidéos YouTube, TikTok, Facebook, Instagram, etc. ?
-Des cours ou longs métrages ?
-Des vidéos publicitaires ou de présentation ?
Bienvenue dans mon microservice.
Une vidéo bien sous-titrée c'est :
- + 7,32 % de vues.
- + 10 % de likes.
- + 12 % de temps de visionnage.
- + 26 % de partages.
- + 29 % de commentaires.
Par ailleurs, le sous-titrage rend vos vidéos ou vos films accessibles aux personnes sourdes, malentendantes. Il met en évidence les accents forts et les mots techniques de la vidéo.
Nestor Nana, titulaire d'une licence en lettres et passionné de l'audiovisuel, c'est en 2017 que je débute dans le secteur du sous-titrage professionnel. Ayant déjà travaillé avec de nombreuses entreprises et particuliers, je mets aujourd'hui à votre disposition mes compétences pour un rendu professionnel.
Mon rendu final dépendra de vos préférences.
-Vous désirez des sous-titres SRT ? (Que vous pourrez ajouter en un clic à toute vidéo sur les réseaux sociaux ou à un lecteur de votre ordinateur.)
-Vous désirez des sous-titres VTT ?
-Vous préférez des sous-titres incrustés à la vidéo ?
Pas de souci. Dans un cas comme dans l'autre, je suis votre homme.
NB : Par défaut, je vous livre un fichier SRT ( qui est le fichier de sous-titre le plus connu).
Pour 5 €
Je vais créer des sous-titres SRT ou VTT d'une vidéo de 5 minutes.
Parlant couramment l'allemand et l'anglais, je suis capable de créer des sous-titres traduits. Merci de consulter les options.
Pour 5 €
Je vais créer des sous-titres traduits SRT ou VTT d'une vidéo de 2,5 minutes.
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
About the seller
Nestor1 28 févr. 2024
“Je suis un sous-titreur professionnel et rédacteur web SEO.”
- Average response time —
- Orders in progress 0
- Sale in total 1
- Seller since Jun 2022