Je vais réaliser votre traduction français-polonais et vice-versa

5.0 (5)

6 sales

Sold by Polonaise 6 total sales Available on ComeUp Direct

Pour un prix de 15€ je traduis un texte jusqu’à 150 mots de façon professionnelle.

Ma langue maternelle est le polonais et je suis bilingue en français.
Installée en France depuis plus de 15 ans, j’alterne ces deux langues dans ma vie quotidienne sans difficultés.

Dans mon travail, je porte une très grande attention aux détails, subtilités et spécificités pour préserver le sens et le contexte de la transcription.

J’analyse le texte et j’adapte au mieux le vocabulaire pour vous rendre une traduction soignée, professionnelle et d’une grande qualité.

Je peux traduire un document quelque soit son format Word/PDF/XML/JSON/... :

- Sites web
- Boutiques en ligne
- Mots clés SEO
- Applications
- Jeux
- Fiches produits
- Courriels / e-mails
- Articles de presse
- Modes d’emploi
- Manuels
- Sous-titres films / séries
- Publicités
- …

N’hésitez pas à me contacter via la messagerie pour avoir plus de renseignements.

À très bientôt !

Je vais réaliser votre traduction français-polonais et vice-versa

  • €15.00

Extra options

All prices are excluding tax and bank fees. The total amount will be calculated during payment.

  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

Buyer reviews

Rating

5.0 (5)

easymagicsecret
Basic order

top

Polonaise

Merci

easymagicsecret
Custom order

parfait très pro

Polonaise

Merci ✨

FabienLyon
Custom order

Super travail ! Le travail a été réalisé exactement comme demandé. C'est parfait :)

Polonaise

Merci pour vos compliments ;)

About the seller

Polonaise 13 hours ago

“Plongez dans un monde d'opportunités créatives !

Voyagez avec moi à travers les couleurs chatoyantes de la Pologne et découvrez la passion qui m'anime depuis plus de 15 ans en France. Je suis là pour donner vie à vos idées, transformer vos projets en véritables chefs-d'œuvre et vous offrir un soutien inégalé dans les domaines de la création, de la traduction, de l'illustration graphique et de la rédaction de contenus.

D'origine polonaise, j'ai été bercée par la richesse culturelle de mon pays natal. Je puise mon inspiration dans les traditions artistiques séculaires et les histoires captivantes qui ont forgé mon identité. Aujourd'hui, je mets ce bagage culturel à votre service, pour vous offrir des créations uniques qui sauront toucher vos sens et éveiller votre curiosité.

Que vous ayez besoin d'une traduction précise et fluide, d'une illustration graphique époustouflante ou d'un contenu rédactionnel percutant, je suis là pour vous accompagner à chaque étape de votre projet. Je comprends l'importance de captiver votre public cible, de transmettre votre message avec clarté et de créer un impact mémorable.

Avec mon expertise, ma passion et mon dévouement, je m'engage à vous fournir des résultats exceptionnels. Mon objectif est de dépasser vos attentes et de vous offrir des créations qui reflètent votre vision et votre identité de manière unique. Je suis votre partenaire créatif, prêt à relever tous les défis et à donner vie à vos rêves les plus audacieux.

Ne laissez pas vos projets rester dans l'ombre. Faites appel à moi aujourd'hui et ensemble, nous créerons un chef-d'œuvre qui ne manquera pas de susciter l'admiration. Laissez-vous séduire par la magie de la création, la puissance des mots et l'éclat des images.

Contactez-moi dès maintenant pour démarrer une aventure créative extraordinaire. Vos idées méritent d'être exprimées avec éclat et je suis là pour vous aider à les réaliser.

==============================================================

Dive into a world of creative opportunities!

Travel with me through the shimmering colors of Poland and discover the passion that has driven me for over 15 years in France. I am here to bring your ideas to life, transform your projects into true masterpieces, and offer you unparalleled support in the fields of creation, translation, graphic illustration, and content writing.

Of Polish origin, I was cradled by the cultural richness of my native country. I draw my inspiration from age-old artistic traditions and captivating stories that have shaped my identity. Today, I put this cultural heritage at your service, to offer you unique creations that will touch your senses and awaken your curiosity.

Whether you need accurate and fluid translation, breathtaking graphic illustration, or impactful editorial content, I am here to accompany you at every step of your project. I understand the importance of captivating your target audience, conveying your message with clarity, and creating a memorable impact.

With my expertise, passion, and dedication, I commit to providing you with exceptional results. My goal is to exceed your expectations and offer you creations that reflect your vision and identity uniquely. I am your creative partner, ready to take on all challenges and bring your boldest dreams to life.

Don’t let your projects remain in the shadows. Call on me today, and together, we will create a masterpiece that is sure to evoke admiration. Let yourself be seduced by the magic of creation, the power of words, and the brilliance of images.

Contact me now to start an extraordinary creative adventure. Your ideas deserve to be expressed brilliantly, and I am here to help you realize them.”

  • Average response time
  • Orders in progress 0
  • Sales in total 6
  • Seller since Jan 2023