Je vais traduire votre site en Chinois

Avez-vous un site internet en Français, en Anglais ou en d'autres langues que vous désirez traduire en Chinois pour toucher plus de personnes et avoir une plus grande visibilité ?

Bienvenue, vous êtes au bon endroit !

Pourquoi traduire votre site en Chinois ?

Le chinois est aujourd'hui la langue la plus parlée au monde, considérant le 1,4 milliards d'habitants ou de locuteurs chinois vivant en Chine, et la communauté chinoise en France (plus de 600.000 personnes).

Ainsi, traduire votre site en chinois est fondamental et vous permet de toucher des milliards d'internautes en Chine et dans tous les autres pays où vivent des Chinois.

Les Chinois seront d'ailleurs beaucoup plus enclins à lire un site traduit dans leur langue maternelle plus que dans n'importe quelle autre langue.

Ce faisant, vous allez booster la visibilité de votre site internet et vous donnerez une plus grande légitimité à votre entreprise, qui pourra défier la concurrence face aux adversaires du même secteur.

Qui suis-je ?

Je suis Lucky, Chinoise résidant en France. Consultante en Communication, créatrice de site web et Brand Content Stratégiste, je déploie mes compétences dans divers domaines de la technologie depuis plus de 10 ans.

J'évolue dans le monde numérique à travers la création des sites web performants et leur gestion. Ma maîtrise dans outils de création et mes services combien qualitatifs m'ont plusieurs fois hissé au rang des personnes crédibles et pouvant satisfaire à tous vos besoins en création et en traduction de site web en chinois.

Pourquoi me faire confiance pour la traduction de votre site en Chinois ?

La langue chinoise est l'une des plus complexes au monde.

De nature idéographique, cette langue regroupe près de 50.000 caractères dont chacun représente un concept et non un son.

Traduire un texte ou tout un site internet en chinois n'est donc pas une affaire de plaisantin, c'est un travail qui nécessite des professionnels ayant une parfaite maîtrise de la langue, et c'est justement la raison pour laquelle vous avez tous les avantages en me choisissant.

Née et éduquée en Chine, je possède une parfaite maîtrise de la langue Chinoise, les subtilités de son langage, la culture et la sensibilité chinoise.

Ces qualités me rendent alors apte à vous rendre un service impeccable de traduction de site en Chinois.

De plus, ma parfaite maîtrise des outils de traductions renforcent à juste titre votre choix.

Que votre site soit sur Prestashop, Shopify ou Wordpress, je vous propose de le traduire en chinois, pour améliorer sa visibilité et vous faire gagner de très gros profits.

En me confiant donc votre site internet à traduire en Chinois, vous avez la garantie que vous obtiendrez un travail performant et sur-mesure, par lequel vous serez au comble de la satisfaction.

Expériences et Compétences importantes

• 20 ans d'expérience en tant que journaliste pigiste pour les magazines/journaux/compte web chinois, avec plus de 600 articles publiés
• 10 ans d'expérience dans le développement du marché/vente sur terrain pour les entreprises les plus prestigieuses en France, plus de 500 ventes au total.
• 5 ans d'expérience en tant que collaboratrice MCN (Multi Channel Network-agence des influenceurs)
• Influenceuse et bloggeuse sur les principaux réseaux sociaux Chinois
• Formatrice sur les communications/marketing digitales du marché chinois pour les grands groupes Français.
• Créatrice de sites web et traductrice professionnelle
• Créative, disponible, et appliquée

Comment vais-je traduire votre site en chinois ?

La plupart du temps, les traducteurs de site utilisent des plugins pour réaliser les traductions de la langue originale vers les langues de destination. Or, ce procédé peut laisser plusieurs erreurs se glisser facilement dans le travail.

Avec ma parfaite maîtrise du Français, de l'Anglais et surtout du Chinois, la traduction de votre site internet en Chinois se fera manuellement, sans plugin ni extension, afin d'éviter les erreurs liées à la traduction automatique.

Vous êtes donc certains d'avoir avec moi une traduction originale et pure, qui respecte l'esprit et la sensibilité de la langue chinoise.

Ce que je vais traduire sur votre site internet

Je suis absolument capable de traduire tous les composants de votre site internet en Chinois à savoir :

• Le menu
• La page d'accueil
• Les mentions légales
• Les politiques de confidentialité
• Les paramètres de réglage
• Les conditions générales d'utilisation et de vente s'il s'agit d'un site e-commerce
• Les pages produits
• Les contenus, etc.

Déroulement de la commande

• Après avoir lancé votre commande sur Comeup, nous échangerons via le chat de la plateforme. Là j'aurais besoin de connaître votre site internet, son domaine d'activité et quelles sont vos attentes particulières.
• A l'instant où votre message est reçu avec les précisions nécessaires, je valide votre commande.
• Je vais ensuite vous préparer les meilleurs outils nécessaires pour la prise en main de votre et la traduction effective en Chinois.
• Nous communiquerons directement sur Comeup. Je continuerai à écouter vos besoins et attentes, afin de vous proposer des solutions en temps réel et ajuster les traductions s'il le faut.
• Après cette conversation, je continuerai à travailler de mon côté pour réaliser la traduction de votre site dans un chinois raffiné et accessible. Les échanges pourraient toujours continuer, pour telle ou telles précisions à donner.
• Une fois le travail achevé, vous aurez droit à une demande de retouche si vous n'êtes pas satisfait.

Mon offre de base pour vous

Pour 35 euros, je vais traduire votre menu en chinois, afin de faciliter la visite aux internautes

Options supplémentaires