Log in
Sign up
Help center
Je vais réaliser votre traduction néerlandais - français dans les 2 sens
0 sales
:no_upscale()/uploads/media/picture/2023-02-17/capture-decran-20230217-162521-63ef9c613d49b.png)
:no_upscale()/user/687685ca-5852-40c3-9c78-0f4aaf88a4ba.jpg)
Sold by JSV12
1 total sale
# ~Recevez une traduction optimale pour vos textes français-néerlandais ou néerlandais-français~
Vous souhaitez **étendre votre activité commerciale aux pays néerlandophones**, écrire **un mail en néerlandais** , **un CV** ou bien même **une lettre de motivation**, **un livre** ou **un article** ?
Il est vrai que vous pourriez opter pour un traducteur automatique mais ceux-ci sont rarement fiables et présentent une perte de temps et d'efficacité colossale s'ils vous rendent un texte rempli de fautes. Il n'y a rien de mieux qu'**un traducteur qui pratique couramment la langue** et connaît les subtilités de celle-ci. Il est tout à fait normal que vous cherchiez à obtenir **une traduction impeccable** car dans le monde professionnel, éviter les erreurs de communication est primordiale. Croyez-moi, je suis la personne qu'il vous faut !
## ~Qui suis-je ?~
Je vis en Belgique depuis toujours et **je suis parfaitement bilingue**, je pratique couramment le français et le néerlandais dans la vie de tous les jours. Le néerlandais comme le français n'ont donc aucun secret pour moi.
J'ai pu acquérir de nombreuses compétences dans ces deux langues au fur et à mesure de mon parcours et je suis tout à fait capable de **traduire du français vers le néerlandais** MAIS EGALEMENT **du néerlandais vers le français** sans le moindre problème.
## ~Pourquoi me faire confiance ?~
Je pratique régulièrement le français et le néerlandais dans ma routine journalière, ce sont **mes 2 langues maternelles**. J'ai la chance d'habiter dans un pays multilingue et ai donc toujours eu beaucoup d'intérêt pour les langues.
A l'école et durant mes études, j'ai également suivi de nombreux cours et ateliers pour perfectionner ma maîtrise de ces 2 langues que je connaissais déjà très bien. Je pense avoir un bagage très conséquent et donc pouvoir me rendre utile en vous offrant mon aide
## ~En quoi consiste l'offre ?~
Peu importe l'ouvrage à traduire (contrat, lettre, mail, texte, article, ...), **l'offre basique comprend la traduction allant de 0 à 1500 mots pour 5€**. La traduction peut être **du français vers le néerlandais ou du néerlandais vers le français**
Si vous souhaitez une traduction plus longue, le prix s'ajustera en fonction du nombre de mots à traduire :
Prix total et délai de livraison Prix total et délai avec livraison express
---------
0 à 1500 mots à traduire **5€** (3 jours) **10€** (2 jours maxi)
1500 à 3000 mots à traduire **10€** (4 jours) **15€** (3 jours maxi)
3000 à 4500 mots à traduire **15€** (4 jours) **20€** (3 jours maxi)
4500 à 6000 mots à traduire **20€** (5 jours) **25€** (4 jours maxi)
6000 à 7500 mots à traduire **25€** (6 jours) **30€** (5 jours maxi)
7500 à 9000 mots à traduire **30€** (7 jours) **35€** (7 jours maxi)
9000 à 15 000 mots à traduire **40€** (9 jours) **45€** (8 jours maxi)
## ~Qu'est-ce que la livraison express ?~
En sélectionnant la livraison express, **votre commande devient ma priorité** et **le délai de livraison se voit donc raccourci.**
## ~Confidentialité~
**Je m'engage sur l'honneur à détruire les documents dès que vous avez validé ma livraison de traduction et que vous en êtes satisfait.**
## ~Comment se passe une commande ?~
**Choisissez le nombre de mots** à traduire
**Sélectionnez l'option correspondante** à ce nombre de mots
Cliquez sur le bouton **"Acheter"**
**Envoyez** moi votre document **par la fenêtre de discussion**
Lorsque j'ai fini mon travail, **je vous renvoie sur la fenêtre de discussion la traduction du document**
## ~Garantie~
Evidemment je m’engage à fournir un travail de qualité et à me donner à 100% dans la réalisation de celui-ci. Sachez tout de même que si le travail que je vous rends ne vous convient pas, il y a la possibilité de me notifier que vous souhaitez des retouches ou même de vous faire rembourser si le travail fourni est bien en déçà des attentes et de ce qui était proposé dans mon offre de service. Cependant, je m’engage sur l’honneur à vous éviter ce genre de situation gênante.
## ~Notes~
Si vous avez d'éventuelles consignes à me faire parvenir comme par exemple **conserver la mise en forme du document**, n'hésitez pas à me les transmettre **dans la fenêtre de discussion** après avoir passé la commande.
Vous souhaitez **étendre votre activité commerciale aux pays néerlandophones**, écrire **un mail en néerlandais** , **un CV** ou bien même **une lettre de motivation**, **un livre** ou **un article** ?
Il est vrai que vous pourriez opter pour un traducteur automatique mais ceux-ci sont rarement fiables et présentent une perte de temps et d'efficacité colossale s'ils vous rendent un texte rempli de fautes. Il n'y a rien de mieux qu'**un traducteur qui pratique couramment la langue** et connaît les subtilités de celle-ci. Il est tout à fait normal que vous cherchiez à obtenir **une traduction impeccable** car dans le monde professionnel, éviter les erreurs de communication est primordiale. Croyez-moi, je suis la personne qu'il vous faut !
## ~Qui suis-je ?~
Je vis en Belgique depuis toujours et **je suis parfaitement bilingue**, je pratique couramment le français et le néerlandais dans la vie de tous les jours. Le néerlandais comme le français n'ont donc aucun secret pour moi.
J'ai pu acquérir de nombreuses compétences dans ces deux langues au fur et à mesure de mon parcours et je suis tout à fait capable de **traduire du français vers le néerlandais** MAIS EGALEMENT **du néerlandais vers le français** sans le moindre problème.
## ~Pourquoi me faire confiance ?~
Je pratique régulièrement le français et le néerlandais dans ma routine journalière, ce sont **mes 2 langues maternelles**. J'ai la chance d'habiter dans un pays multilingue et ai donc toujours eu beaucoup d'intérêt pour les langues.
A l'école et durant mes études, j'ai également suivi de nombreux cours et ateliers pour perfectionner ma maîtrise de ces 2 langues que je connaissais déjà très bien. Je pense avoir un bagage très conséquent et donc pouvoir me rendre utile en vous offrant mon aide
## ~En quoi consiste l'offre ?~
Peu importe l'ouvrage à traduire (contrat, lettre, mail, texte, article, ...), **l'offre basique comprend la traduction allant de 0 à 1500 mots pour 5€**. La traduction peut être **du français vers le néerlandais ou du néerlandais vers le français**
Si vous souhaitez une traduction plus longue, le prix s'ajustera en fonction du nombre de mots à traduire :
Prix total et délai de livraison Prix total et délai avec livraison express
---------
0 à 1500 mots à traduire **5€** (3 jours) **10€** (2 jours maxi)
1500 à 3000 mots à traduire **10€** (4 jours) **15€** (3 jours maxi)
3000 à 4500 mots à traduire **15€** (4 jours) **20€** (3 jours maxi)
4500 à 6000 mots à traduire **20€** (5 jours) **25€** (4 jours maxi)
6000 à 7500 mots à traduire **25€** (6 jours) **30€** (5 jours maxi)
7500 à 9000 mots à traduire **30€** (7 jours) **35€** (7 jours maxi)
9000 à 15 000 mots à traduire **40€** (9 jours) **45€** (8 jours maxi)
## ~Qu'est-ce que la livraison express ?~
En sélectionnant la livraison express, **votre commande devient ma priorité** et **le délai de livraison se voit donc raccourci.**
## ~Confidentialité~
**Je m'engage sur l'honneur à détruire les documents dès que vous avez validé ma livraison de traduction et que vous en êtes satisfait.**
## ~Comment se passe une commande ?~
**Choisissez le nombre de mots** à traduire
**Sélectionnez l'option correspondante** à ce nombre de mots
Cliquez sur le bouton **"Acheter"**
**Envoyez** moi votre document **par la fenêtre de discussion**
Lorsque j'ai fini mon travail, **je vous renvoie sur la fenêtre de discussion la traduction du document**
## ~Garantie~
Evidemment je m’engage à fournir un travail de qualité et à me donner à 100% dans la réalisation de celui-ci. Sachez tout de même que si le travail que je vous rends ne vous convient pas, il y a la possibilité de me notifier que vous souhaitez des retouches ou même de vous faire rembourser si le travail fourni est bien en déçà des attentes et de ce qui était proposé dans mon offre de service. Cependant, je m’engage sur l’honneur à vous éviter ce genre de situation gênante.
## ~Notes~
Si vous avez d'éventuelles consignes à me faire parvenir comme par exemple **conserver la mise en forme du document**, n'hésitez pas à me les transmettre **dans la fenêtre de discussion** après avoir passé la commande.
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
About the seller
JSV12
16 mai 2023
“Je suis étudiant en école de commerce et techniques marketing et possède des compétences multiples dans ces domaines. Je dispose d'horaires souples me permettant de consacrer du temps afin de répondre à vos besoins.
Si vous avez besoin de moi, n'hésitez pas ;)”
-
Average response time
—
-
Orders in progress
0
-
Sale in total
1
-
Seller since
Jan 2023
