Vous cherchez un rédacteur ou un traducteur qualifié ?
Travaillons ensemble à optimiser votre communication !

Trilingue depuis l’enfance et de formation littéraire, j’aspire à vous mener plus haut avec ma plume ! L’écriture et ses subtilités ne constituent peut-être pas le cœur de votre métier. Et cela vous empêche de développer une communication efficace, que ce soit au niveau local ou international. Peut-être pourrions-nous y remédier ensemble ? Voici quelques mots sur mon parcours !

Mes études supérieures (bac+5) en langues puis en politique européenne, effectuées à l’international, m’ont formée à la traduction, la recherche documentaire et à l’écriture, avec une attention particulière pour la terminologie, ainsi que pour la grammaire et l’orthographe, auxquelles je suis très attachée.

Cela m’a été d’une grande utilité dans ma vie professionnelle, où j’ai souvent été amenée à rédiger en français, anglais ou allemand, dans des domaines variés et pour un public très diversifié : correspondance commerciale, référentiels de formation, articles web et blog, supports de communication externe, fiches produit techniques, CGV, articles académiques, livre blanc…

Outre une grande polyvalence et une curiosité avérée sur le monde environnant, cela m’a également permis de découvrir que je prenais du plaisir à écrire, plaisir que je souhaite désormais mettre à votre service !

Mue par une éthique professionnelle forte, j’accorde une grande importance au devoir de discrétion, aux consignes de travail, au respect des délais et aux relations courtoises, sans pour autant négliger la qualité du travail livré, qui doit contribuer à votre valeur ajoutée !

Je continue et continuerai, par ailleurs, à me former, et ce, afin de pouvoir toujours vous livrer le meilleur, avec du contenu qui soit percutant, captivant et porteur de résultats pour vous !
Votre satisfaction sera ma réussite !

Pour toute question ou demande particulière, veuillez cliquer sur le bouton de contact. Je serais ravie de vous renseigner et de travailler avec vous !