Volatiavina Andriamihaja

@Murielle08

Performance
Positive reviews
0
Negative reviews
0

Response time:

Rédactrice Web, Traductrice Anglais-Français et Correctrice

Bonjour et bienvenue sur mon profil !

Passionnée par les mots et la communication écrite, je vous accompagne dans la rédaction, la traduction de l'anglais vers le français et la correction de vos textes afin de leur donner toute la qualité qu'ils méritent.

Chaque contenu a un objectif : informer, convaincre ou valoriser une idée. C'est pourquoi je prends le temps de comprendre vos besoins afin de vous proposer un texte clair, fluide, naturel et adapté à votre public.

Mes domaines d'intervention

  • Rédaction d'articles et de contenus web
  • Traduction de documents de l'anglais vers le français
  • Correction de l'orthographe, de la grammaire et de la syntaxe
  • Reformulation pour améliorer la clarté, la fluidité et le style
  • Relecture et mise en forme de documents

Ce que je vous garantis

✔ Un français soigné et professionnel ✔ Une traduction fidèle et naturelle ✔ Une attention particulière aux détails ✔ Le respect des délais convenus ✔ Une communication réactive et un accompagnement sérieux

Même si je débute en tant que freelance sur ComeUp, je m'investis pleinement dans chaque mission. Mon objectif est de vous fournir un travail de qualité, de répondre à vos attentes et d'établir une relation de confiance durable.

Si vous recherchez une personne sérieuse, motivée et soucieuse du travail bien fait, je serai ravie de mettre mes compétences au service de votre projet.

À très bientôt pour une belle collaboration !



My services

Orders in progress 0

Total sales 0

Seller since Jul 2026



Skills

  • Transcription
  • SEO copywriting
  • translation
  • Proofreading

Work experience

  • Cargo Assistant Ethiopian Airlines - Jan 2025 - Jun 2026
    -Booking sur système pour les opérations d'exportations -Suivie des expéditions et coordination des dossiers cargo - Communication et envoie des mises à jour aux clients par emails -Participations à l'accueil des clients et à la relation clients
  • Assistante administrative Société d'exportation de pierre taillées et indust - Jun 2025 - Feb 2026
    -Prise en charge des procédures d'exportation -Elaboration des différents rapports -Différentes taches administratives
  • Commerciale FedEx-Interex SA - Jul 2023 - Sep 2024
    -Accueil et Assistance à la clientèle -Elaboration des devis d'expéditions - Gestion de communication (emails, téléphone, whattsapp) -Prospection commerciale et fidélisation clientèle - Suivie des dossiers d'expéditions

Degrees and certifications

  • Certificat en technique de vente CCF Harmony Ivandry Antananarivo  ‐
  • Certificat en gestion de la relation clients CCF Harmony Ivandry Antananarivo  ‐
  • Certificat en télé-conseil GRF Formation  ‐