Vous cherchez un prestataire rigoureux, fiable et polyvalent, capable de vous livrer un travail propre, structuré et professionnel dans des délais courts ?

Bienvenue sur mon profil.

Je suis freelance indépendant, spécialisé dans la saisie de données, la correction, la traduction (EN/FR et FR/EN), la retranscription ainsi que la création de vidéos de présentation simples et soignées.

🔹 Saisie de données Vous avez des fichiers PDF, manuscrits ou bruts à structurer dans un tableau propre et clair ? Je vous livre des documents Excel ou Google Sheets lisibles, organisés, et exploitables directement. → Travail rapide, structuré et sur mesure.

🔹 Correction de textes Orthographe, grammaire, syntaxe : je corrige vos contenus en assurant une fluidité de lecture et un ton cohérent avec votre cible. → Pour un rendu professionnel, sans fautes, sans approximation.

🔹 Traduction EN → FR Je traduis vos documents de l’anglais vers le français en respectant le sens, le ton et les nuances. → Traduction fluide, naturelle et fidèle, que ce soit pour du contenu marketing, administratif ou narratif.

🔹 Traduction FR → EN Je traduis vos textes vers un anglais clair, fluide et professionnel, sans calques du français. → Adapté aux contextes pro, aux présentations, ou aux contenus à destination d’un public anglophone.

🔹 Retranscription audio/manuscrit Je retranscris vos contenus avec précision et clarté, dans le format de votre choix. → Texte brut, verbatim, reformulé, structuré pour publication ou sous-titrage.

🔹 Montage vidéo simple Je vous propose un montage propre, fluide, avec un rythme adapté à votre message. → Parfait pour vos vidéos de présentation de service, introduction de contenu, ou réseaux sociaux. (Si vous souhaitez un style sobre, net et sans effets inutiles.)

🎯 Pourquoi me choisir ? • Travail rigoureux, soigné, à l’écoute de vos consignes. • Communication claire, délais tenus. • Livraison dans les formats adaptés à vos besoins. • Capacité à comprendre les attentes sans micro-management. • Suivi réactif en cas de demande spécifique ou ajustement.

📩 Un doute sur le service à choisir ? Envoyez-moi un message sur la plateforme et je vous répondrai rapidement.

✍️ thehiddenscribe – pour des contenus nets, pros, et efficaces.