Help center
I will make synced subtitles or captions of 12 minutes video or audio
Sales 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2024-11-19/38338-417769839-medium-00-00-23-20-still003-673c4cf31c13c.jpg)
:no_upscale()/uploads/media/picture/2024-11-19/38338-417769839-medium-00-00-59-01-still002-673c4cf021f05.jpg)
:no_upscale()/uploads/media/picture/2024-11-19/38338-417769839-medium-00-01-48-05-still001-673c4d062699d.jpg)
:no_upscale()/uploads/media/picture/2024-11-19/38338-417769839-medium-00-02-31-13-still004-673c4d062047f.jpg)
:no_upscale()/uploads/media/picture/2024-11-20/im-going-to-make-it-the-most-powerful-motivational-speech-ft-marcus-a-taylor-jeremiah-jones-00-03-12-11-still003-673dcf2109ad0.jpg)
:no_upscale()/uploads/media/picture/2024-11-20/im-going-to-make-it-the-most-powerful-motivational-speech-ft-marcus-a-taylor-jeremiah-jones-00-03-27-22-still004-673dcf2103c00.jpg)
:no_upscale()/user/4171a770-d841-4cd0-b8d8-b3ba9a428621.jpg)
Sold by idrisszongson Total sales 0
Need to make your video content accessible to a wider audience?
Look no further!
I offer professional subtitling and captioning services for your videos, whether it's for YouTube, social media, online courses, or professional presentations. With unmatched accuracy and attention to detail, I am committed to providing clear and readable subtitles that will enhance your audience's viewing experience. Entrust me with your videos and let me turn them into accessible content for everyone!
Contact me now for high-quality professional subtitles that will make a difference.
You have 10 free revisions to get you satisfied.
What we need from you...
- video file of any format or youtube link;
-audio file;
Languages:
English: Full Professional Proficiency C1
French: Native or Bilingual Proficiency C2
German: Professional Working Proficiency C1
What we'll send you according to your need:
- video file, with burned-in subtitles:
This refers to a video file where subtitles are embedded directly into the video.
The subtitles are permanently visible and cannot be turned off or edited without altering the video file.
-SRT file:
This is a basic subtitle file in SubRip Text (SRT) format, containing subtitles with associated time codes.
It may or may not be synced to the video — this is just the raw subtitle file.
- synced SRT file (optional).
This is a stand-alone subtitle file in the SRT format that contains timecodes synchronized to match the video's audio.
It can be used with video players that support external subtitle files, allowing users to toggle the subtitles on/off while watching the video.
-synced and translated subtitles:
The subtitles are synced and are in a language different from the original spoken language in the video.
For example, if a video is in German, the translated subtitles could be in English, French, and so on.
Transcription:
- I can transcribe as well - choose the appropriate gig.
https://comeup.com/en/service/402127/transcribe-20-minutes-of-audio-or-video
Additionnal options:
- additionnal revision : €10
- for additional minutes see the additional options
Contact me today!
Look no further!
I offer professional subtitling and captioning services for your videos, whether it's for YouTube, social media, online courses, or professional presentations. With unmatched accuracy and attention to detail, I am committed to providing clear and readable subtitles that will enhance your audience's viewing experience. Entrust me with your videos and let me turn them into accessible content for everyone!
Contact me now for high-quality professional subtitles that will make a difference.
You have 10 free revisions to get you satisfied.
What we need from you...
- video file of any format or youtube link;
-audio file;
Languages:
English: Full Professional Proficiency C1
French: Native or Bilingual Proficiency C2
German: Professional Working Proficiency C1
What we'll send you according to your need:
- video file, with burned-in subtitles:
This refers to a video file where subtitles are embedded directly into the video.
The subtitles are permanently visible and cannot be turned off or edited without altering the video file.
-SRT file:
This is a basic subtitle file in SubRip Text (SRT) format, containing subtitles with associated time codes.
It may or may not be synced to the video — this is just the raw subtitle file.
- synced SRT file (optional).
This is a stand-alone subtitle file in the SRT format that contains timecodes synchronized to match the video's audio.
It can be used with video players that support external subtitle files, allowing users to toggle the subtitles on/off while watching the video.
-synced and translated subtitles:
The subtitles are synced and are in a language different from the original spoken language in the video.
For example, if a video is in German, the translated subtitles could be in English, French, and so on.
Transcription:
- I can transcribe as well - choose the appropriate gig.
https://comeup.com/en/service/402127/transcribe-20-minutes-of-audio-or-video
Additionnal options:
- additionnal revision : €10
- for additional minutes see the additional options
Contact me today!
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
About the seller
:no_upscale()/user/4171a770-d841-4cd0-b8d8-b3ba9a428621.jpg)
Performance
Orders in progress 0
Total sales 0
Seller since Nov 2023
Orders in progress 0
Total sales 0
Seller since Nov 2023
je suis idrissa zongo et je suis freelance depuis 2017 et c'est ainsi 6 ans d'experience dans le domaine. je suis très talentueux et compétent.
