Je vais sous-titré votre vidéo de manière professionnelle
Sales 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2025-04-18/miniature-creation-sous-titre-6802e299a56b8.png)
:no_upscale()/user/4a0f2511-cc00-4dff-ab38-397f99fe322c.png)
Sold by Taurus_Design •Graphic Designer Total sales 0
Vous avez une vidéo en français ou en anglais et vous souhaitez y ajouter des sous-titres professionnels ? Je vous propose un service rapide, propre et parfaitement synchronisé, idéal pour :
Vidéos YouTube
Podcasts filmés
Shorts / TikTok / Reels
Vidéos éducatives
Vidéos de présentation ou d’entreprise
Ce que je propose :
Transcription manuelle ou à partir de votre script
Sous-titres parfaitement synchronisés
Export en format vidéo (.mp4)
Personnalisation (couleur, police, emplacement)
Possibilité de sous-titres traduits (Fr En)
Option timecode, noms d’intervenants, ou style “captivant” façon TikTok
Mes offres :
Basique – $17.32
- Jusqu’à 2 minute de vidéo
- Sous-titres en une seule langue
- Fichier vidéo MP4
Standard – $28.87
- Jusqu’à 5 minutes de vidéo
- Synchronisation manuelle + style personnalisé
- 1 révision
Premium – $57.74
- Jusqu’à 10 minutes
- Sous-titres animés (si souhaité), police + couleurs au choix
- 2 révisions
Option Vidéo Longue – $115.49
- Pour les vidéos plus de 30 minutes à 2 heures
- Idéal pour interviews, podcasts, conférences
Contactez-moi avant de commander pour un devis personnalisé
Ce dont j’ai besoin :
- La vidéo à sous-titrer (.mp4, .mov, lien YouTube…)
- Les paroles ou le script si vous en avez un
- La langue cible et vos préférences visuelles
- Logo ou éléments visuels si personnalisation souhaitée
Pourquoi me faire confiance ?
Sous-titrage humain précis (pas d'automatisation brute)
Mise en page claire et personnalisée
Livraison rapide et soignée
Une écoute attentive de vos besoins
Vidéos YouTube
Podcasts filmés
Shorts / TikTok / Reels
Vidéos éducatives
Vidéos de présentation ou d’entreprise
Ce que je propose :
Transcription manuelle ou à partir de votre script
Sous-titres parfaitement synchronisés
Export en format vidéo (.mp4)
Personnalisation (couleur, police, emplacement)
Possibilité de sous-titres traduits (Fr En)
Option timecode, noms d’intervenants, ou style “captivant” façon TikTok
Mes offres :
Basique – $17.32
- Jusqu’à 2 minute de vidéo
- Sous-titres en une seule langue
- Fichier vidéo MP4
Standard – $28.87
- Jusqu’à 5 minutes de vidéo
- Synchronisation manuelle + style personnalisé
- 1 révision
Premium – $57.74
- Jusqu’à 10 minutes
- Sous-titres animés (si souhaité), police + couleurs au choix
- 2 révisions
Option Vidéo Longue – $115.49
- Pour les vidéos plus de 30 minutes à 2 heures
- Idéal pour interviews, podcasts, conférences
Contactez-moi avant de commander pour un devis personnalisé
Ce dont j’ai besoin :
- La vidéo à sous-titrer (.mp4, .mov, lien YouTube…)
- Les paroles ou le script si vous en avez un
- La langue cible et vos préférences visuelles
- Logo ou éléments visuels si personnalisation souhaitée
Pourquoi me faire confiance ?
Sous-titrage humain précis (pas d'automatisation brute)
Mise en page claire et personnalisée
Livraison rapide et soignée
Une écoute attentive de vos besoins
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
About the seller
:no_upscale()/user/4a0f2511-cc00-4dff-ab38-397f99fe322c.png)
Orders in progress 0
Total sales 0
Seller since Aug 2024
Toujours prêt pour créer. Illustration, Logo, Personnalisation d'identité visuel