Je vais transcrire vos audios et vidéos FR/EN podcast, interview, réunion, formation, 100% humain
Sales 0
Sold by MireilleNOUMI •Transcription audio & vidéo FR/EN — podcast, interview, réunion, formation Total sales 0
Bonjour et bienvenue ! Si vous êtes ici, c'est que vous recherchez une retranscription impeccable pour vos enregistrements, sans toutefois avoir à repasser derrière pour corriger des phrases dénuées de sens.
Que votre fichier soit en français ou en anglais, je m'occupe de le transformer en un document écrit fluide, structuré et agréable à lire.
Qui suis-je pour vous accompagner ?
Spécialiste de la gestion de données et professionnelle bilingue, je mets à votre service ma double compétence en français (ma langue maternelle) et en anglais. Rigoureuse, méthodique et habituée au traitement de documents exigeants, je m'assure que chaque mot transcrit respecte parfaitement le sens, l'orthographe et la grammaire de la langue d'origine. Que votre fichier soit technique, professionnel ou créatif, il est entre de bonnes mains.
L'intelligence artificielle a ses limites... pas mon cerveau.
Les outils de transcription automatique sont rapides, mais ils échouent dès qu'il y a un accent, un mot technique, un bruit de fond ou des expressions typiques. Mon approche est totalement artisanale et humaine : je saisis le contexte, je comprends les nuances et je vous livre un texte directement exploitable pour vos blogs, vos rapports professionnels ou vos recherches.
Mon offre de base à $17.31 :
C’est votre point de départ pour tester mon travail. Elle comprend :
La prise en charge d'un fichier (audio ou vidéo) de 10 minutes maximum.
qualité sonore standard (1 à 2 voix audibles).
en mode épuré (le texte est nettoyé des bégaiements, des "euh" et des répétitions inutiles pour aller à l'essentiel).
Un formatage propre sous Word (.docx) ou PDF.
livraison tranquille sous 48 heures (Option Express disponible en bas de page).
Besoin d'aller plus loin ? Composez votre service :
Vous avez un fichier plus long ou des exigences précises ? Il vous suffit de cocher les options correspondantes en bas de page :
▸Paliers de temps : Ajustez la commande à la durée réelle de votre enregistrement (tranches supplémentaires de minutes).
▸ intégrale (Verbatim) : Pour une transcription mot à mot, incluant absolument toutes les hésitations et expressions orales (recommandé pour les entretiens de recherche ou le juridique).
▸ temporels (Horodatage) : J'insère des marqueurs de temps réguliers pour vous aider à vous repérer facilement dans l'audio.
▸Fichiers complexes : Pour les audios avec des bruits ambiants, de nombreux interlocuteurs ou des accents prononcés.
Traitement Prioritaire : Idéal si vous êtes pressé, votre livraison passe en tête de liste en moins de 24 heures.
Le cadre de notre collaboration :
➜Formats acceptés : Liens (YouTube, Drive, Dropbox...) ou fichiers audio/vidéo classiques (.mp3, .mp4, etc.).
➜ : Vos données vous appartiennent. Tout est supprimé de mes outils dès que vous validez la livraison.
➜ de révision limitée : Afin d'éviter les abus, vous disposez d'une seule demande de retouche dans les 72h suivant la livraison.
Cette révision permet d'ajuster un terme technique ou un nom propre spécifique qui aurait été mal interprété.
Les demandes de modifications répétitives ou modifiant le cadre initial du projet ne seront pas acceptées.
Prêt à démarrer ?
Sélectionnez vos options ci-dessous, cliquez sur "Acheter maintenant" et transmettez-moi votre fichier.
Un doute sur la durée ou la qualité de votre audio ? Cliquez sur "Contacter" pour m'en parler en privé, je vous répondrai avec plaisir !
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
About the seller
Besoin d'une transcription claire, précise et fidèle de vos fichiers audio ou vidéo ? Que vous soyez podcasteur, YouTubeur, journaliste, chercheur ou professionnel, je transforme vos enregistrements en documents écrits impeccables, en français ET en anglais; le tout, avec une précision 100 % humaine. 🤔Pourquoi choisir une transcription humaine plutôt qu'une IA ? Les logiciels automatiques (Whisper, ChatGPT, etc.) transcrivent vite, mais ils passent à côté des accents, des expressions idiomatiques, des termes techniques et du contexte. De mon côté, je vous livre un document prêt à l'emploi, sans que vous ayez besoin de repasser derrière. 🎯 Un service sur mesure pour vos projets : ➜Podcasteurs & YouTubeurs: Transformez vos épisodes et vidéos en articles de blog, en newsletters ou préparez vos sous-titres pour booster votre SEO. ➜Professionnels & Entreprises : Obtenez une trace écrite rigoureuse de vos réunions, webinaires, conférences et formations. ➜Journalistes & Chercheurs : Confiez-moi vos interviews et entretiens pour vous concentrer sur votre analyse. 📋Ce que comprend l'offre de base à 15 € : ✔Transcription complète jusqu'à 10 minutes d'audio ou vidéo. ✔Mode épuré / intelligent (texte propre, fluide, sans les tics de langage ni répétitions). ✔Relecture attentive (orthographe, grammaire et syntaxe rigoureuses). ✔Format de rendu au choix : Word (.docx) ou PDF. ✔ Livraison standard sous 48h(Option Express 24h disponible ci-dessous). ➕Des besoins spécifiques ? Personnalisez votre commande : ▸Option Verbatim (Mot-à-mot) : Idéale pour le domaine juridique, médical ou la recherche universitaire. J'intègre absolument tout : hésitations, rires, répétitions et pauses. ▸Horodatage (Time-coding) : Ajout de repères temporels réguliers, indispensable pour le montage vidéo ou le sous-titrage. ▸Audio complexe ou de basse qualité : Si votre fichier comporte de forts bruits de fond, de nombreux locuteurs ou des accents très prononcés. ▸🚀 Livraison Express : Votre commande traitée en priorité absolue en moins de 24h. 🚀 Comment commander ? Consultez la liste des options ci-dessous pour ajouter des minutes supplémentaires ou des options spécifiques, puis cliquez sur Acheter maintenant Une question ? Un fichier très long ou un format particulier ? N'hésitez pas à me contacter directement par message avant de passer commande !