Je suis Aimé Haïkou, traducteur professionnel basé à Lomé, spécialisé dans la traduction FR EN. Je ne fais pas de traduction automatique Google Translate. Je traduis à la main, mot par mot, en respectant le sens, le ton et la culture de votre texte.

* POUR $5.70 (Offre de base), vous avez :*
- Traduction de 500 mots FR → EN ou EN → FR
- Traduction humaine 100% (pas de robot)
- Correction et relecture incluses
- Fichier livré en .docx, .pdf ou .txt au choix
- Livraison en 24H MAX
- 1 retouche gratuite

* JE TRADUIS QUOI ?*

*1. Documents Professionnels :* CV, lettre de motivation, contrat, présentation, email pro, site web, fiche produit Shopify, Amazon.

*2. Documents Académiques :* Mémoire, article, exposé, résumé, certificat.

*3. Contenu Web & Marketing :* Article de blog, post Instagram/TikTok, publicité Facebook Ads, description YouTube.

*4. Documents Personnels :* Lettre, acte de naissance (traduction simple), attestation.

* POURQUOI ME CHOISIR MOI ET PAS UN AUTRE ?*

La plupart des traducteurs sur ComeUp utilisent Deepl ou Google Trad. Moi NON. Je lis votre texte, je comprends votre intention, et je traduis comme si c'était moi qui avais écrit le texte en anglais/français depuis le début.

- *Zéro faute :* Orthographe, grammaire et conjugaison parfaites.
- *Zéro traduction mot-à-mot bête :* Je traduis l'idée, pas juste les mots. Votre texte sonnera naturel pour un américain ou un français.
- *Confidentialité totale :* Vos documents restent entre nous. Je supprime tout après livraison.
- *Disponible 7j/7 :* Basé à Lomé (GMT), je travaille quand vous dormez en Europe. Vous vous réveillez, c'est livré.

* COMMENT ÇA SE PASSE ?*

1. Vous commandez $5.70 et vous m'envoyez votre fichier dans le chat ComeUp.
2. Je traduis et je vous livre en 24H.
3. Vous relisez, si vous voulez un petit changement, je corrige gratuitement.

* MES OPTIONS (Pour gagner plus)*

- 1000 mots = $11.39
- 2000 mots = $20.50 (-10%)
- Traduction EXPRESS en 6H = +$5.70
- Mise en page pro Word/PDF = +$5.70

* QUESTIONS FRÉQUENTES*

*Tu utilises l'IA ?* Non. J'utilise mon cerveau. L'IA ne comprend pas l'argot togolais, ni l'humour français.

*Tu peux traduire un site web complet ?* Oui, envoie-moi le lien ou le fichier et je m'occupe de tout.