Je vais réaliser une traduction du Français vers l'Anglais US/UK et inversement

5,0 (1,5 k)

2 033 ventes

Top service. Fait partie des meilleurs de sa catégorie ! Top service

Proposé par CosnardMelanie Professionnel 2 043 ventes au total

Top service. Fait partie des meilleurs de sa catégorie ! Top service

BIENVENUE !

🙋🏼♀️Melanie Cosnard, votre alliée linguistique franco-américaine.

🌎 Forte d'une expérience professionnelle internationale de plus de 8 ans, je suis ici pour vous offrir des traductions qui allient finesse, authenticité et qualité supérieure.


MON VOYAGE PROFESSIONNEL

🎓 Avec un solide Bachelor International obtenu en Ecole de Commerce et un diplôme spécialisé en littérature anglaise, mon parcours est le fruit d'une passion pour les langues et les cultures. Après des années enrichissantes à New York, je suis revenue en France, apportant avec moi un bagage international précieux pour embrasser ma vocation de traductrice freelance.

💼 Les voyages et missions à l'étranger m'ont dotée d'un vocabulaire riche et varié, me permettant de naviguer avec aisance dans les nuances linguistiques des grandes entreprises et des clients du monde entier.


MES SERVICES SUR MESURE

🕙 600 mots pour 15€ en seulement 24 heures !

✔️ Votre satisfaction, ma priorité :

Choisissez votre formule en fonction du nombre de mots que vous avez à traduire. (N'hésitez pas à me contacter si vous n'êtes pas sûr de la bonne formule à choisir)

Traductions polyvalentes : Aucun texte ne me résiste, quel que soit votre besoin.

Vous pouvez également ajouter :

⭐️ Optimisation de votre texte ⭐️ = Une adaptation méticuleuse pour une traduction qui résonne juste ! (Cette option est recommandée si les documents contiennent des noms, des mesures, des expressions, etc. à traduire, à adapter ou à convertir dans la langue cible.)

⭐️Je conserve la mise en page de vos PDF/Scans⭐️ : Vos fichiers sont au format PDF ou sont des scans mais vous voulez que la mise en page reste identique ? Cette option est pour vous ! (Attention, je n'accepte pas les fichiers JPEG ou PNG).

Ma promesse :

Je suis Je ne suis pas
✅ Une experte bilingue passionnée ❌ Un traducteur automatique
✅ Amoureuse des langues ❌ Une machine
✅ Investie et professionnelle ❌ Une novice

Qualité irréprochable : Chaque traduction est scrupuleusement vérifiée pour garantir une fluidité et une précision sans faille.


MON APPROCHE

Votre projet est unique, et voici comment je m'en occupe :

  1. Analyse approfondie de vos documents pour cerner vos besoins.
  2. Recherche méticuleuse pour une justesse terminologique.
  3. Traduction soignée pour un texte qui vous ressemble.
  4. Relecture minutieuse pour une finition impeccable.
  5. Livraison adaptée à vos besoins : je privilégie la qualité et prends le temps nécessaire pour un résultat impeccable, tout en restant flexible pour les projets urgents.

Des ajustements ? Je suis là pour peaufiner le travail selon vos retours.


TOUJOURS À VOTRE ÉCOUTE

📅 Disponibilité étendue : Disponible à tout moment pour répondre à toutes vos interrogations et discuter de vos projets.

Prête à vous accompagner dans votre aventure linguistique.

Je vais réaliser une traduction du Français vers l'Anglais US/UK et inversement

  • 15,00 €

Options supplémentaires

Tous les prix sont H.T et hors frais bancaires. Le prix définitif est calculé sur la page de paiement.

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que
    lorsque vous validez la livraison

Avis des clients

Note

5,0 (1,5 k)

sebseb
Commande personnalisée

Merci pour le boulot ;)

Escanor13
Commande basique

bon travail merci

Coumba_BAH
Commande personnalisée

Je suis satisfaite de la traduction qui a été faite de mon CV. Je vous remercie de votre prestation et du lien qui vous avez maintenu en me donnant l’avancée du travail.

À propos du vendeur

CosnardMelanie Il y a 12 heures

“Je m'appelle Mélanie et je suis traductrice spécialisée du français vers l'anglais.
Tous les projets de 2000 mots ou moins sont réalisés et livrés en 12-24 heures. Passez votre commande et laissez-moi vous satisfaire !

Pour 800 mots cela ne coûtera que 5€ !

* Votre traduction sera PROFESSIONNELLEMENT effectuée par mes soins et livrée dans les plus brefs délais.

* Les traductions sont réalisées 100% MANUELLEMENT. Je n'utilise pas Google Translate ou tout autre outil de traduction automatisé ou logiciel.

* Toutes les traductions sont toujours VÉRIFIÉES avant la livraison pour assurer la fluidité et la qualité de l'Anglais.

* 100% confidentialité et satisfaction garanties.


N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations ou si vous avez des questions, je me ferai un plaisir de vous répondre !

 Je vous remercie !”

  • Vendeur professionnel
  • Temps de réponse moy. 8 h
  • Commande en cours 0
  • Ventes au total 2 043
  • Vendeur depuis Oct. 2019