Ma langue maternelle est le français et je parle couramment l'anglais (j'ai vécu au Canada). Je vous propose de traduire vos textes depuis l'anglais jusqu'à un français parfait d'étudiante en philosophie et lettres.

J'ai fait mes études secondaires en latin-grec et j'ai multiplié les distinctions dans mes cours littéraires. Ma rédaction sur le thème "Liberté fragile" a notamment été sélectionnée pour le concours de la fondation Auschwitz. J'ai appris à lire à 4 ans, à écrire à 5 et je poursuis aujourd'hui mes études en philosophie et lettres, en Histoire plus précisément. Je peux donc affirmer que ma maîtrise de la langue de Voltaire est excellente.
Concernant l'anglais, j'ai étudié quelque mois au Canada et je parle couramment cette langue aujourd'hui.
Je serai ravie de traduire vos textes de l'anglais au français. J'accepte tout type de texte faisant entre 1 et 50 pages (donc 12 500 mots espaces non compris maximum). Bien sûr, mon temps de travail sera plus ou moins long en fonction du nombre de mots et de la complexité du sujet.

Pour un texte d'une page, comptez 2 jours. Pour un texte de 50 pages, environ 1 mois. Encore une fois, tout dépend de la complexité de la tâche. Le tarif fixe est de 5€. J'attends vos propositions de traductions !