Mélanie Morais, passionnée de langues et cultures étrangères.

Apres 5 ans d'expérience bercée et entourée de cultures étrangères, je suis en mesure de vous proposer une traduction de qualité, pointilleuse et qui aura gardé toute l’âme du texte original.

Diplômée d'un Master en Commerce International, j’ai travaillé dans de nombreuses entreprises au secteur tous plus différents les uns que les autres, je suis décidée à poursuivre ce qui m'anime pleinement et de mettre mes compétences à votre service en tant que traductrice Free-lance.

Ayant vécu en Espagne, en Allemagne, en Angleterre, et au Portugal, je me suis réalisée en tant que personne et j’ai renforcé des compétences déjà acquises lors de mon parcours universitaire.

Pour 1000 mots à 15€, je suis en mesure de vous proposer toutes vos traductions, peu importe le thème abordé.

Pour ce travail, je vous garantie :
- une traduction optimale et rapide
- la retranscription propre du corps de votre texte, en mettant bien en évidence les termes importants
- une traduction attrayante, moderne et fluide grâce à mes compétences en marketing
- une mise page équivalente au texte transmis au préalable

Indépendamment du fait que j’ai des thèmes privilégiés tel que le domaine de la santé, de l’écologie, de la technologie, de la communication et des voyages, je reste ouverte à vos diverses propositions.