Je vais traduire votre texte juridique de 200 mots
0 vente
Proposé par linguistolga Professionnel 0 vente
Je me présente, je m’appelle Olga et je suis juriste-linguiste.
Ma combinaison linguistique* :
- français vers anglais
- anglais vers français
- allemand vers français/anglais
- russe vers français/anglais
Exemples de textes juridiques que j’ai traduits :
- contrats, accords de confidentialité ;
- présentation de la politique des données personnelles d’une entreprise ;
- notes juridiques ;
- arrêt rendu par une juridiction ;
- lois, ordonnances, décrets ;
- textes administratifs (ex : panneau de chantier).
Tout autre type de texte est le bienvenu, n’hésitez pas à me le soumettre !
L'offre de base s'applique à un texte de 200 mots. Si votre texte est plus long, vous pouvez ajouter le nombre de mots nécessaires grâce aux options proposées.
Enfin, je m’engage à respecter la confidentialité des textes qui me sont transmis et à ne pas divulguer leur contenu.
*Niveau de langue:
- Français (natif)
- Anglais (courant - Certificat TOEFL 102/120, 2019)
- Allemand (avancé - Certificat Niveau C1, 2016)
- Russe (natif)
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
linguistolga 1 mai 2023
“Je m'appelle Olga et je suis juriste-linguiste.
Mes diplômes:
- Master Juriste-linguiste, Grande école ISIT
- Master 2 Droit de l'énergie, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
- Master 1 Droit public international et européen, Université Paris-Saclay
Mon expérience :
- au sein du service juridique d’une entreprise du groupe Engie
- au sein du Ministère de la Culture
- au sein du Bureau des affaires juridiques de l’Agence pour l’énergie nucléaire de l’OCDE”
- Vendeur professionnel
- Temps de réponse moy. —
- Commande en cours 0
- Vente au total 0
- Vendeur depuis Mai 2022