Je vais Traduire vos documents (CV, lettres, etc...) du français vers l'anglais et Vice versa
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2025-10-10/7916ed28-268cbcd6e696c37a245ad60dacc7c6df-68e8b4879cd35.jpg)
:no_upscale()/user/4c4b4bde-8675-4449-84fe-477e5cac3cd4.jpg)
Proposé par UlrichOuakam •Stratia-Solution Vente au total 0
* Vous avez un document à traduire sans perdre son sens ni son impact ?*
Ne laissez pas une mauvaise traduction gâcher vos opportunités !
Je vous aide à traduire vos CV, lettres et documents du français vers l’anglais (et inversement) avec fluidité, précision et professionnalisme.
Votre message reste clair, naturel et adapté à la culture de votre lecteur.
* À propos de moi et de mon service*
Passionné par les langues et la communication interculturelle, j’aide particuliers et professionnels à valoriser leurs documents à travers une traduction naturelle, fidèle et professionnelle.
Je traduis vos CV, lettres de motivation, documents administratifs, articles ou présentations du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français, en respectant le ton, le style et l’intention d’origine.
Chaque texte est soigneusement relu pour garantir zéro faute, fluidité et pertinence culturelle.
Comment je procède
1. Vous m’envoyez votre document (Word, PDF ou texte brut).
2. J’analyse le contenu pour en comprendre le contexte et le public cible.
3. Je réalise une traduction humaine, adaptée au ton et à l’objectif du texte.
4. Je fais une relecture complète et des ajustements linguistiques.
5. Vous recevez un document prêt à l’usage, propre et professionnel.
Ce que vous obtenez
Une traduction 100 % humaine, fluide et sans fautes.
Un texte prêt à être utilisé (CV, lettre, site, rapport, etc.).
Une livraison rapide, un échange clair et une grande confidentialité.
Mon objectif : que vos mots gardent tout leur impact, peu importe la langue.
Avec moi, votre message ne se perd pas dans la traduction — il prend vie dans une autre langue.
* Choisissez la formule qui correspond à vos besoins*
Offre Basique – 5,85 $US
Traduction jusqu’à 500 mots (CV, lettre courte, petit document)
Traduction fluide, naturelle et fidèle au sens original
Relecture complète avant livraison
Délai : 24 à 48 heures
Offre Standard – 17,56 $US
Traduction jusqu’à 1 000 mots
Traduction professionnelle + adaptation du ton et du vocabulaire
Relecture et correction orthographique approfondie
Livraison avec mise en page identique au document d’origine
Délai : 2 à 3 jours
Offre Premium – 35,13 $US
Traduction jusqu’à 2 000 mots
Traduction experte, révision complète et optimisation du style
Vérification linguistique et culturelle par double relecture
Livraison rapide + fichier source modifiable
Délai : 1 à 2 jours
Options disponibles :
Traduction urgente (sous 12h)
Mise en page professionnelle sur Word ou PDF
Vérification et amélioration d’un texte déjà traduit
Pourquoi commander maintenant ?
Traduction 100 % humaine — pas d’IA automatique
Respect total de la confidentialité de vos documents
Service rapide, fiable et professionnel
Résultats naturels et percutants pour vos candidatures, rapports ou présentations
Prêt à franchir la barrière de la langue ?
Ne laissez pas une mauvaise traduction bloquer vos opportunités.
Cliquez sur “Commander” dès maintenant et recevez une traduction professionnelle qui donne confiance et crédibilité à vos mots
Ne laissez pas une mauvaise traduction gâcher vos opportunités !
Je vous aide à traduire vos CV, lettres et documents du français vers l’anglais (et inversement) avec fluidité, précision et professionnalisme.
Votre message reste clair, naturel et adapté à la culture de votre lecteur.
* À propos de moi et de mon service*
Passionné par les langues et la communication interculturelle, j’aide particuliers et professionnels à valoriser leurs documents à travers une traduction naturelle, fidèle et professionnelle.
Je traduis vos CV, lettres de motivation, documents administratifs, articles ou présentations du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français, en respectant le ton, le style et l’intention d’origine.
Chaque texte est soigneusement relu pour garantir zéro faute, fluidité et pertinence culturelle.
Comment je procède
1. Vous m’envoyez votre document (Word, PDF ou texte brut).
2. J’analyse le contenu pour en comprendre le contexte et le public cible.
3. Je réalise une traduction humaine, adaptée au ton et à l’objectif du texte.
4. Je fais une relecture complète et des ajustements linguistiques.
5. Vous recevez un document prêt à l’usage, propre et professionnel.
Ce que vous obtenez
Une traduction 100 % humaine, fluide et sans fautes.
Un texte prêt à être utilisé (CV, lettre, site, rapport, etc.).
Une livraison rapide, un échange clair et une grande confidentialité.
Mon objectif : que vos mots gardent tout leur impact, peu importe la langue.
Avec moi, votre message ne se perd pas dans la traduction — il prend vie dans une autre langue.
* Choisissez la formule qui correspond à vos besoins*
Offre Basique – 5,85 $US
Traduction jusqu’à 500 mots (CV, lettre courte, petit document)
Traduction fluide, naturelle et fidèle au sens original
Relecture complète avant livraison
Délai : 24 à 48 heures
Offre Standard – 17,56 $US
Traduction jusqu’à 1 000 mots
Traduction professionnelle + adaptation du ton et du vocabulaire
Relecture et correction orthographique approfondie
Livraison avec mise en page identique au document d’origine
Délai : 2 à 3 jours
Offre Premium – 35,13 $US
Traduction jusqu’à 2 000 mots
Traduction experte, révision complète et optimisation du style
Vérification linguistique et culturelle par double relecture
Livraison rapide + fichier source modifiable
Délai : 1 à 2 jours
Options disponibles :
Traduction urgente (sous 12h)
Mise en page professionnelle sur Word ou PDF
Vérification et amélioration d’un texte déjà traduit
Pourquoi commander maintenant ?
Traduction 100 % humaine — pas d’IA automatique
Respect total de la confidentialité de vos documents
Service rapide, fiable et professionnel
Résultats naturels et percutants pour vos candidatures, rapports ou présentations
Prêt à franchir la barrière de la langue ?
Ne laissez pas une mauvaise traduction bloquer vos opportunités.
Cliquez sur “Commander” dès maintenant et recevez une traduction professionnelle qui donne confiance et crédibilité à vos mots
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/4c4b4bde-8675-4449-84fe-477e5cac3cd4.jpg)
Commande en cours 0
Vente au total 0
Vendeur depuis oct. 2025
🖋️ À propos de moi Passionné par les mots et la communication, je mets mon expertise au service de vos projets à travers la traduction, la rédaction d’articles et de blogs, ainsi que la création de contenus clairs et percutants. Mon objectif : vous aider à transmettre vos idées avec justesse, fluidité et impact, quelle que soit la langue ou le support.