Je vais traduire vos textes anglais vers le français natif
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2026-01-05/d4871aa5-1-695b9d03ea41e.png)
:no_upscale()/user/d0ce6653-ffd8-4f8a-8c7c-a6a70d3bf036.png)
Proposé par Charles11 Vente au total 0
Bonjour,
Je suis français natif et bilingue français‑anglais. J’habite en Thaïlande depuis plusieurs années.
Je vous propose la traduction de vos textes de l’anglais vers le français, avec un style naturel et professionnel (pas de mot à mot, pas d’outils automatiques).
Ce que je vous offre :
- Traduction humaine, claire et naturelle
- Relecture et correction après traduction
- 1 révision incluse
Types de textes acceptés :
- Emails
- Articles de blog simples
- Descriptions de produits
- Textes de sites internet (pages, présentations, fiches services)
Pour le prix de départ (17,57 $US), je traduis jusqu’à 1 500 mots.
Pour des textes plus longs, vous pouvez utiliser les options supplémentaires ou me contacter avant de commander.
Je traduis chaque texte manuellement, phrase par phrase, en faisant attention au sens et au ton d’origine.
Je commence par lire le document en entier, puis je le traduis en veillant à la cohérence du vocabulaire (marque, produits, tutoiement/vouvoiement).
Avant livraison, je relis le texte pour corriger les dernières fautes éventuelles.
Mon service de base inclut donc la traduction jusqu’à 1 500 mots pour 17,57 $US, avec une livraison sous 3 jours et 1 révision comprise.
Pour des volumes plus importants ou des besoins spécifiques (guideline, glossaire, ton de marque, etc.), contactez‑moi avant de commander afin que nous définissions ensemble le tarif et le délai les plus adaptés.
Je suis français natif et bilingue français‑anglais. J’habite en Thaïlande depuis plusieurs années.
Je vous propose la traduction de vos textes de l’anglais vers le français, avec un style naturel et professionnel (pas de mot à mot, pas d’outils automatiques).
Ce que je vous offre :
- Traduction humaine, claire et naturelle
- Relecture et correction après traduction
- 1 révision incluse
Types de textes acceptés :
- Emails
- Articles de blog simples
- Descriptions de produits
- Textes de sites internet (pages, présentations, fiches services)
Pour le prix de départ (17,57 $US), je traduis jusqu’à 1 500 mots.
Pour des textes plus longs, vous pouvez utiliser les options supplémentaires ou me contacter avant de commander.
Je traduis chaque texte manuellement, phrase par phrase, en faisant attention au sens et au ton d’origine.
Je commence par lire le document en entier, puis je le traduis en veillant à la cohérence du vocabulaire (marque, produits, tutoiement/vouvoiement).
Avant livraison, je relis le texte pour corriger les dernières fautes éventuelles.
Mon service de base inclut donc la traduction jusqu’à 1 500 mots pour 17,57 $US, avec une livraison sous 3 jours et 1 révision comprise.
Pour des volumes plus importants ou des besoins spécifiques (guideline, glossaire, ton de marque, etc.), contactez‑moi avant de commander afin que nous définissions ensemble le tarif et le délai les plus adaptés.
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/d0ce6653-ffd8-4f8a-8c7c-a6a70d3bf036.png)
Commande en cours 0
Vente au total 0
Vendeur depuis déc. 2025
Bonjour, je suis français natif et bilingue français–anglais. Je propose des services de traduction anglais → français et français → anglais, ainsi que la correction de textes en français. Je travaille sérieusement et je respecte les délais.