Titulaire d’un Baccalauréat mention Très Bien avec spécialité Anglais Monde Contemporain et Mention Classe Européenne, je serais capable de répondre à toutes vos demandes allant du vocabulaire simple à professionnel.

Je propose un service de traduction vers l’anglais pour tous types de contenus. Mon objectif est de vous aider à obtenir des textes traduits de manière claire, naturelle et fidèle au message d’origine. Je travaille aussi bien avec des particuliers, des étudiants que des professionnels souhaitant traduire leurs documents pour un usage scolaire, personnel ou professionnel.

Je peux traduire différents types de supports comme des CV, lettres de motivation, présentations, devoirs, contenus marketing, documents administratifs ou encore textes personnels. Je porte une attention particulière au respect du sens du texte initial ainsi qu’à l’adaptation du vocabulaire et du ton en fonction du contexte et du public visé. Une bonne traduction ne consiste pas seulement à remplacer des mots par leur équivalent, mais à retranscrire un message de manière fluide et compréhensible pour un lecteur anglophone.

Le processus est simple. Vous me transmettez votre texte ainsi que vos éventuelles consignes (style souhaité, délai, utilisation du document, etc.). J’analyse ensuite votre demande afin de proposer une traduction adaptée à vos besoins. Une relecture complète est systématiquement effectuée afin de garantir la qualité grammaticale, l’exactitude et la cohérence du contenu final.

Je m’engage à fournir un travail sérieux, soigné et respectueux de vos attentes. Mon objectif est de vous livrer une traduction prête à être utilisée, qui vous permettra de communiquer efficacement en anglais et de valoriser votre contenu auprès d’un public international.

Mon service de traduction peut être commandé seul ou complété par plusieurs options afin de répondre au mieux à vos besoins et de vous proposer une prestation complète et adaptée.

Offre basique

• Traduction vers l’anglais
• Tous types de textes
• Jusqu’à 3000 mots
• Livraison sous 48 heures maximum
• Tarif : 17,57 $US

Options complémentaires

• Traduction express (livraison sous 24 h) : +5,86 $US
• Traduction très urgente (livraison sous 12 h selon la longueur du texte) : +11,71 $US
• Relecture et correction d’un texte déjà traduit : +5,86 $US
• Adaptation du texte pour un usage professionnel ou marketing : +11,71 $US
• Traduction de textes très longs (plus de 3000 mots) : tarif ajusté selon le volume

Chaque commande comprend une traduction soignée, une relecture complète ainsi qu’un texte fluide et naturel. L’objectif est de vous fournir un résultat fiable, prêt à être utilisé, tout en respectant vos attentes et vos délais.

Je reste disponible pour échanger avec vous avant, pendant et après la commande afin de bien comprendre votre besoin et garantir votre satisfaction. Chaque projet est réalisé avec sérieux et attention afin d’assurer un travail de qualité.

N’hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet ou passer commande dès maintenant. Je serai ravi de vous accompagner et de vous aider à obtenir une traduction claire, professionnelle et efficace.