Je vais corriger et améliorer vos textes en anglais
5.0 (311)
Sales 384
Top service:no_upscale()/uploads/media/picture/2026-02-21/56f5fe98-IMG-0403-699a0f78a2997.png)
:no_upscale()/uploads/media/picture/2025-11-02/c20e3b2b-avant-1-690758b178112.png)
:no_upscale()/user/bcd95d40-80f3-4ff3-a543-9d2a1bc95d58.png)
Sold by EnglishPro •English Language Expert 🪄 Total sales 442
Top service
This service is one of the best in its category!
Vous venez de rédiger un texte en anglais mais craignez qu’il manque la justesse et la fluidité d’un natif ? Ou alors vous avez traduit un texte en anglais depuis une autre langue avec ou sans l’aide d’une Intelligence Artificielle (IA)…
Ne laissez pas quelques fautes, maladresses ou tournures non idiomatiques ternir la qualité de votre travail. Mon service de **copy editing** et proofreading en anglais est spécialement conçu pour vous qui souhaitez offrir à votre lectorat un texte d’une qualité irréprochable.
Ce service est idéal pour les francophones ou les anglophones non natifs et, par conséquent, pour les textes traduits de la langue française.
Économisez des heures de relecture fastidieuses.
Inspirez confiance à vos lecteurs
Boostez votre style et votre aisance rédactionnelle en anglais.
---
À propos de moi
---
Bonjour ! Je suis EnglishPro, professeur d’anglais, copy editor et traducteur **natif**.
Fort de plus de 8 ans d’expérience et de près de 400 projets réalisés sur ComeUp (**plus de 300 retours positifs et aucun retour négatif**), j’ai accompagné des professionnels, des particuliers, des auteurs et des maisons d’édition des quatre coins du globe dans la révision et l’optimisation de leurs textes en anglais.
---
Le déroulement d’une commande : Comment ça marche ?
---
1. Vous m’envoyez votre texte au format de votre choix (.docx, .pdf, .xlsx, .pptx) ainsi que vos instructions ou tout ce qui peut m’aider à vous fournir le meilleur résultat possible.
2. Vous passez commande avec les options disponibles qui correspondent à votre cas (veuillez me contacter pour une offre personnalisée).
3. Je relis et corrige votre texte en anglais, puis je vous le transmets au format initial. Vous bénéficiez de **retouches illimitées** incluses dans votre commande.
---
**Le service à $17.47 (OPTION BASIQUE) comprend :**
---
> **Relecture et correction en anglais d’un texte jusqu’à 1 500 mots Livré en 24 heures **
**En détail :**
* Révision ligne par ligne de la grammaire, de l’orthographe, de la syntaxe et des ponctuations
* Marquage des corrections ~**en rouge**~
* Vérification de la cohérence globale du texte
* Réécriture partielle de phrases ou de sections pour un rendu fluide, idiomatique et mieux structuré
* Retouches illimitées jusqu’à totale satisfaction
---
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
Buyer reviews
5.0 (311)
:no_upscale()/user/c44678bb06aedc7014d3dc131709aa4b.jpg)
Ce fut un plaisir de travailler avec EnglishPro. Il m’a été recommandé par un proche et je ferai en sorte d’en parler à mon tour Le rendu est impeccable, je n’aurai pas espéré mieux Je recommande vivement!
:no_upscale()/default_avatar/L.png)
Hello Jean. Great action. All good!! Laurent
About the seller
:no_upscale()/user/bcd95d40-80f3-4ff3-a543-9d2a1bc95d58.png)
Hi there, I am EnglishPro, your native Copy Editor, Translator, and English teacher. Let's connect now to discuss how I can elevate your upcoming projects!