Je vais traduire 450 mots du français vers l'anglais ou l'espagnol, ou entre l'anglais et l'espagnol
5.0 (503)
Sales 647
Sold by Manuelo Total sales 647
Vous cherchez des traductions précises, rapides et adaptées à vos besoins spécifiques ? Depuis 2015, je propose des services de traduction dans les langues suivantes :
- Du FRANÇAIS vers l'ESPAGNOL
- Du FRANÇAIS vers l'ANGLAIS
- Entre l'ANGLAIS et l'ESPAGNOL (dans les deux sens)
Je me spécialise dans ces langues pour offrir des traductions optimales dans les meilleurs délais, que ce soit pour du contenu administratif, juridique, créatif ou technique.
MON PROFIL
Espagnol comme langue maternelle : En tant qu’écrivain à temps partiel de contes courts et de poésie en espagnol, je possède une expertise avancée de ma langue maternelle, ce qui me permet d’assurer des traductions littéraires et techniques de haute qualité.
Anglais courant : J'ai vécu une grande partie de ma vie aux États-Unis, où j'ai effectué mes études secondaires et universitaires. Je suis également titulaire du certificat IELTS C2 (délivré par le British Council), certifiant mon niveau avancé en anglais.
Maîtrise avancée du français : Installé en France depuis 2013, je suis traducteur professionnel depuis 2015. Grâce à plus de 10 ans d’immersion dans la langue française, je maîtrise ses subtilités, que ce soit pour des traductions courantes ou des contenus plus complexes. Les certifications B2 et C1 que j'ai obtenues auprès de l'Alliance Française témoignent de cette maîtrise.
Je vous invite à découvrir pourquoi mes clients apprécient la qualité et la précision de mes traductions, comme en témoignent leurs nombreux avis positifs.
TYPES DE DOCUMENTS TRADUITS :
- Lettres, e-mails
- Sites web, articles de blog
- Documents administratifs, juridiques
- Fiches produits, rapports
- Travaux universitaires, scolaires
SERVICES SPÉCIFIQUES POUR COMMERÇANTS, ARTISANS ET FABRICANTS :
- Traduction et révision des conditions générales de vente, politiques de confidentialité et documents juridiques.
- Audit linguistique et traduction de sites web pour une meilleure communication avec vos clients.
- Traduction de notices, manuels d’utilisation et autres besoins liés au SAV.
SOLUTIONS POUR CRÉATEURS DE CONTENU ET VIDÉASTES :
Vous voulez développer votre audience à l'international ? Offrir du contenu dans plusieurs langues peut grandement améliorer votre visibilité. Je propose :
- Traduction de profil : Bios, messages de bienvenue et contenu statique pour adapter votre présence en ligne.
- Sous-titres vidéo : Traduction de sous-titres pour vos vidéos, idéale pour engager des audiences non francophones.
- Messages privés : Traduction pour une meilleure interaction avec vos abonnés dans plusieurs langues.
POURQUOI ME CHOISIR POUR VOS TRADUCTIONS ?
- Expertise multilingue : Maîtrise du français, de l'espagnol et de l'anglais, garantissant des traductions adaptées à chaque besoin, qu'il soit formel ou créatif.
- Approche personnalisée : Je prends le temps de comprendre vos besoins spécifiques et propose des solutions sur-mesure pour vos projets.
- Tarification claire et rapide : Service calculé par tranche de 450 mots, à 5€ par tranche. Livraison sous 48 heures, avec un engagement de qualité.
Je suis également ouvert à discuter avec vous d’autres services et projets de traduction. Contactez-moi pour discuter de vos besoins et obtenir des traductions sur-mesure !
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
Buyer reviews
Rating
5.0 (503)
Exelent travaille de qualité rapide et éfficace je recommande à 100%
Très bien
Merci beaucoup Manuelo
About the seller
Hispanophone et anglophone, je vous propose de faire vos traductions et transcriptions vers le français, l'espagnol et l'anglais dans un délai maximum de 48H.
Lettres, e-mail, documents administratifs, travaux universitaires ou scolaires et autres. Qualité garantie!
N'hésitez pas à me demander des informations complémentaires.