Je vais traduire et adapter littérairement 250 mots ( français & anglais )
Sales 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2025-10-17/e17374b4-picsart-10-17-07-55-30-68f2752e36fee.png)
:no_upscale()/user/03486a2f-008b-45f2-96c1-692cfa9f09c9.jpg)
Sold by Simon_Creatif •Simon – Rédacteur, traducteur & designer Canva Total sales 0
Je suis spécialisé en adaptation littéraire. Cela signifie que je ne traduis pas mot à mot : je réécris le texte pour qu'il sonne 100 % naturel dans la langue cible, tout en conservant le ton et les émotions de l'original.
En tant que nouveau vendeur, mon objectif est de décrocher mes premiers 5 étoiles. Je garantis donc une attention maximale à chaque détail et une communication ultra-rapide
Je n'utilise JAMAIS de logiciel de traduction automatique. Tout est fait manuellement, en me concentrant sur la fluidité et l'exactitude du sens, essentiel pour les textes narratifs et créatifs.
Ce service est parfait pour :
Auteurs et écrivains : pour garantir que votre style est conservé.
Blogueurs/Créateurs de contenu : pour atteindre un public international sans faute de ton.
Étudiants/Professionnels : des traductions fiables et élégantes pour vos travaux.
Votre satisfaction est ma priorité absolue. Je suis disponible pour répondre rapidement à toutes vos questions et pour m'assurer que la livraison finale correspond parfaitement à vos attentes.
COMMENCEZ VOTRE TRADUCTION LITTÉRAIRE POUR SEULEMENT $17.60 !
C'est l'occasion idéale de tester la qualité de mon travail. Vous obtenez 250 mots traduits par un humain, sans risque, et livrés en 48h.
N'attendez plus ! Cliquez sur "Commander" ou contactez-moi pour une offre personnalisée si votre texte est plus long.
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
About the seller
:no_upscale()/user/03486a2f-008b-45f2-96c1-692cfa9f09c9.jpg)
Bonjour et bienvenue sur mon profil ! Je suis un freelance polyvalent, spécialisé dans la retouche photo, la création de visuels professionnels, la traduction français-anglais, et la correction de textes. J’accorde une grande importance à la qualité, au respect des délais et à la satisfaction de mes clients. Si vous cherchez un prestataire sérieux, réactif et à l’écoute, je suis la personne qu’il vous faut. 📩 N’hésitez pas à me contacter pour toute demande personnalisée !