Je vais traduire vos documents techniques et QHSE (Anglais et Français)

New

Sales 0

Sold by EmmaFortier Consultante QHSE & Assistante Administrative Spécialisée Total sale 1

Vous devez traduire une Fiche de Données de Sécurité (FDS), une procédure d'audit, un livret de sécurité ou un manuel technique, mais vous craignez que les traducteurs généralistes ne maîtrisent pas le jargon de la sécurité et de l'environnement ?

Spécialiste en Qualité, Hygiène, Sécurité et Environnement (QHSE), je vous propose une traduction technique rigoureuse et conforme aux exigences réglementaires. Fini les approximations ou les traductions automatiques incompréhensibles : vos documents conserveront toute leur précision technique.

MON OFFRE DE BASE À $34.12
Pour $34.12, je réalise la traduction professionnelle (Anglais Français, dans les deux sens) de votre document technique jusqu'à 500 mots.

Traduction humaine et relecture minutieuse.

Respect rigoureux de la terminologie QHSE (SST, environnement, normes ISO).

Livraison au format texte brut (.docx ou .txt).

BOOSTEZ VOTRE COMMANDE AVEC LES OPTIONS
Sélectionnez le volume de mots adapté à votre document :

OPTIONS DE VOLUME (Traduction Anglais Français) :

Document jusqu'à 1 500 mots : + $34.12 (Total : $68.25)

Document jusqu'à 3 000 mots : + $68.25 (Total : $102.37)

Document jusqu'à 5 000 mots : + $113.74 (Total : $147.87)

OPTION MISE EN PAGE :

Mise en page identique à l'original (Canva / Word / PDF) : + $22.75
Je m'assures que votre document traduit conserve exactement le même design, les mêmes tableaux et les mêmes visuels que votre fichier source.

COMMENT PASSER COMMANDE ?
Sélectionnez l'option correspondant au nombre de mots de votre document.

Cliquez sur le bouton "Acheter maintenant".

Envoyez-moi votre document (Word, PDF, Excel ou lien) dans la messagerie privée de la commande.

Je vais traduire vos documents techniques et QHSE (Anglais et Français)

This seller is not subject to sales tax.

Customize service
  1. Order
    your preferred service
    from one of our sellers
  2. Communicate securely via the website’s chat box
    from start to finish
  3. Sellers only get paid
    once you have validated the delivery

About the seller

EmmaFortier

Performance
Orders in progress 0 Total sale 1 Seller since
Orders in progress 0 Total sale 1 Seller since

Consultante QHSE professionnelle, j'aide les chefs d'entreprise et les indépendants à se mettre en conformité (DUERP, HACCP, FDS) rapidement et sans stress. Rigoureuse, réactive et bilingue anglais, je réalise vos rédactions techniques sur-mesure à distance.

Learn more