Je vais transcrire et traduire vos audios en darija arabe vers le francais
New
Sales 0
Sold by MohamedKarkazou •Expert transcription FR/darija Maroc Total sales 0
Vous avez un audio en darija ou en arabe et vous avez besoin d'une transcription fidèle et d'une traduction claire en français ? Vous êtes au bon endroit.
Je suis Mohamed, natif de Casablanca. Je parle parfaitement la darija, l'arabe et le français. Je vous aide à transformer vos audios en un texte propre, correct et prêt à l'emploi.
Ce que vous recevez avec l'offre de base :
La transcription + traduction en français d'un audio jusqu'à 2 minutes
Un texte en Word / PDF, bien structuré et sans fautes
Une relecture attentive pour garantir la fidélité au sens original
Livraison en 3 jours
Comment ça se passe ?
Vous m'envoyez votre fichier audio (MP3, WhatsApp, vidéo...)
Je l'écoute attentivement et je le traduis en français
Vous recevez votre document propre et prêt à utiliser
Idéal pour :
Interviews, vidéos YouTube, podcasts, messages vocaux, réunions, témoignages, cours, etc.
Pourquoi me choisir ?
Traduction humaine, 100% manuelle, pas de robot
Je comprends les expressions de la darija, l'humour et le contexte culturel
Je respecte le sens exact de vos paroles
Je suis réactif et à l'écoute
N'hésitez pas à m'envoyer un message avant de commander si votre audio est plus long. Je vous ferai une offre sur mesure.
Merci pour votre confiance