Name: traduire depuis le français vers le polonais et vice versa - 250 mots
Brand: Pawel
SKU: S130738
Availability: OnlineOnly
Rating: 5.0 (73 reviews)

Proposé par Pawel 96 ventes au total

Bonjour,
De nationalité polonaise , linguiste de formation (Université de Silésie et Université Jagelonienne de Cracovie) je vous propose de réaliser vos traductions du français vers ma langue natale, le polonais.

Longtemps interprète et traducteur dans le domaine de l'hôtellerie de luxe, j'ai été amené à travailler quotidiennement en français/anglais/espagnol/polonais, je suis aujourd'hui traducteur indépendant.

Amoureux des mots, je réalise toutes les traductions manuellement (sans logiciel de traduction) et m'attache à réaliser une traduction professionnelle et pointilleuse, respectueuse du contexte et du registre de langue utilisé.

N'hésitez pas à me contacter, je suis prêt à répondre à toutes vos questions!

Je vais traduire depuis le français vers le polonais et vice versa - 250 mots

Service basique pour 5,00 € 2 jours de réalisation
5,00 €

Options supplémentaires

+ jusqu'à 250 mots supplémentaires (total = 500 mots) Pas de délai supplémentaire
+ supplément difficulté de texte (vocabulaire technique, juridique etc.) Pas de délai supplémentaire
+ jusqu'à 500 mots supplémentaires (total = 750 mots) Pas de délai supplémentaire
+ jusqu'à 750 mots supplémentaires (total = 1000 mots) Délai supplémentaire de 1 jour
+ jusqu'à 1000 mots supplémentaires (total = 1250 mots) Délai supplémentaire de 2 jours
+ jusqu'à 1250 mots supplémentaires (total = 1500 mots) Délai supplémentaire de 2 jours
Éligible à l’assurance Hiscox Vous pouvez assurer votre commande lors du paiement

Tous les prix sont H.T et hors frais bancaires. Le prix définitif est calculé sur la page de paiement.

Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison

Avis des clients

Note

5,0 (73)

Edwin69

Commande personnalisée

Pro et rapide

17 juil. 2023 à 10:53

erwansaintroch

Commande personnalisée

Le fichier demandé n'était pas évident à traduire pour des questions de présentation mais Pawel a répondu à toutes mes attentes. Je ferai appel à lui pour de futurs projets.

15 janv. 2023 à 09:18

Viplex

Commande personnalisée

Parfait !

13 janv. 2023 à 11:54

À propos du vendeur

Pawel 22 mars 2024

“Multilingue (polonais /français/espagnol/anglais), de formation linguistique (Université de Silésie, Katowice et Université Jagiellonienne, Cracovie), de langue natale polonaise, je vous propose de traduire vos textes vers ma langue natale le polonais.
Interprète et traducteur dans le domaine de l'hôtellerie, j'ai été amené à travailler quotidiennement en Français/Anglais/Espagnol/Polonais, je suis aujourd'hui traducteur indépendant.”

Temps de réponse moy. —
Commande en cours 0
Ventes au total 96
Vendeur depuis Avr. 2020