Je vais traduire 500 mots de néerlandais au français et/ou inversé

5,0 (10)

11 ventes

Proposé par houdi077 11 ventes au total

Cher client,

Le néerlandais et le français comme langue maternelle fait de moi quelqu'un de bilingue parfait. Ayant été enseigné en néerlandais et communiquer avec mon entourage en français me donne la facilité de baigner dans 2 mondes différents.

Actuellement étudiant à l’université à Bruxelles et stagiaire dans un cabinet d'avocat, cela prouve que ces 2 langues sont chez moi a un niveau assez élevée. Traduire des documents, accompagner des personnes à des rendez-vous en tant que traducteur et autres rencontres dans ce domaine est une chose que je maitrise amplement pour y faire un métier durant mon temps libre. C'est pour cela que j'ai décidé de mettre en vente mon service.

Beste klant

Nederlands en Frans als moedertaal, is voor mij een kwaliteit dat niet iedereen bezit. in het Nederlands onderwezen en in contact komen met mensen in het Frans buiten/tijdens de schooluren, is voor mij gemakkelijker om over te schakelen in de 2 verschillende wereld. Op dit moment studeer ik aan een universiteit in Brussel en verloop een stage periode in een advocatenkantoor, bewijst dat deze twee talen voor mij op een hoog niveau liggen waar ik toch een technische taal bezit.

Het vertalen van documenten, het begeleiden van mensen naar afspraken als tolker en andere bijeenkomsten op dit gebied heb ik daarvan onverwacht een job ervan gemaakt. Daarvoor heb ik besloten om jullie mijn diensten aan te bieden.

Je vais traduire 500 mots de néerlandais au français et/ou inversé

  • 5,00 €

Options supplémentaires

Tous les prix sont H.T et hors frais bancaires. Le prix définitif est calculé sur la page de paiement.

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que
    lorsque vous validez la livraison

Avis des clients

Note

5,0 (10)

AlejandroPardoYF
Commande personnalisée

Merci pour le professionnalisme

AlejandroPardoYF
Commande basique

merci!

AlejandroPardoYF
Commande personnalisée

Merci pour les traductions! cela me parait très bien !

À propos du vendeur

houdi077 Il y a 11 heures

“Etudiant en droit
Bilingue NL/FR parfait, traducteur professionnel.”

  • Temps de réponse moy. 15 h
  • Commande en cours 0
  • Ventes au total 11
  • Vendeur depuis Mars 2021
En savoir plus