Name: écrire une traduction en français depuis 6 langues
Brand: XanderMotion
SKU: S425245
Availability: OnlineOnly

Vous avez probablement déjà essayé de traduire votre texte grâce à l'IA mais le résultat n'est pas à la hauteur ? Votre entreprise a besoin de traduire un document à envoyer, à partager, à publier ?

- Moi-même, en tant que comédien voix-off, je reçois parfois des textes qui n'ont aucun sens, où des mots se répètent, où le contexte est complètement erronné. J'ai donc décidé d'intervenir !

>> VOUS NE POUVEZ PAS ÊTRE PRIS AU SÉRIEUX si votre texte contient des erreurs de français, de grammaire ou d'orthographe !

Images - Vidéos - Livres - Articles - Mails - Sites internet - Documents - Publicités

>> QUELLES LANGUES PUIS-JE TRADUIRE EN FRANÇAIS ?
Traduction de l'Anglais - de l'Espagnol - de l'Italien - de l'Allemand - du Polonais - de l'Ukrainien - en Français

- Je voyage énormément et je suis un expert en rédaction de script, il est donc très facile d'adapter un texte en français correct, à partir d'un contexte donné.

>> CE QUE VOUS OBTENEZ POUR 5€
- Une traduction efficace: pas de google traduction, pas de chatGPT mal calibré, j'analyse le contexte de votre texte et je l'adapte avec les tournures de phrase adéquates
- Un texte français sans erreur: mes textes sont ensuite relus et vérifiés pour que toutes les règles de notre subtile langue française soit respectées
- 500 mots (dans la langue originale) traduits en français
- Livraison au format .txt .pdf .otf .srt
- Vous avez le droit à 1 retouche gratuite
*Chaque retouche supplémentaire coûte 10€

>> OPTIONS SUPPLÉMENTAIRES

- Votre texte fait plus de 500 mots ?
Calculez le nombre de mots et sélectionnez le total dans les options ci-dessous
- Votre vidéo n'a pas de sous-titres originaux ?
Je propose une option de transcription depuis l'anglais et l'espagnol afin de pouvoir vous proposer la traduction française dans un fichier texte.

>> N'ATTENDEZ PLUS

Ne pensez jamais que l'IA pourrait faire un meilleur travail que l'humain. Surtout lorsqu'il s'agit d'être précis dans ce que vous souhaitez traduire. Alors faîtes confiance à un expert et contactez-moi avant de passer commande!

>> BESOIN DE VOIX-OFF ?
Une fois le texte traduit, je peux enregistrer la voix-off pour votre projet; retrouvez mon service sur https://comeup.com/fr/service/262125/enregistrer-votre-voix-off-pour-vos-livres-audios-reseaux-sociaux-et-autres

XanderMotion 1 day ago

“15 ans d'expérience dans l'audiovisuel, on m'appelle le challenger ! J'adore relever les défis, surtout lorsque cela paraît impossible ! Initialement, je suis réalisateur & photographe, mais je me suis découvert une passion pour l'enregistrement de voix. Et à priori, tout le monde en est satisfait!”