Je vais traduire et gérer vos documents administratifs en français anglais et allemand
New
Sales 0
Sold by HERIMANANTSOARavoK •Assistante Virtuelle Multilingue (FR / EN / DE) | Gestion Administrative, Reporting & Support Client Total sales 0
Vous travaillez avec des partenaires, clients ou fournisseurs internationaux et vous avez besoin d’un support administratif fiable dans plusieurs langues ? Je suis votre interlocutrice unique pour fluidifier vos échanges et alléger votre charge de travail.
Diplômée en études germaniques (Université d'Antananarivo) et ancienne collaboratrice Air France-KLM pendant 6 ans, je gère vos documents et échanges professionnels en français, en anglais et en allemand. J'ai effectué un séjour d'immersion linguistique en Allemagne au Goethe Institut — mon allemand est celui du monde professionnel.
Ce que comprend l'offre basique :
— Traduction d'1 document de maximum 500 mots
— 1 paire de langues au choix : FR→EN, EN→FR, FR→DE ou DE→FR
— Relecture et correction du texte traduit
— Livraison en Word ou PDF
— 1 révision incluse
Comment ça se passe :
1. Vous me transmettez le document à traduire
2. Vous précisez la paire de langues et le contexte d'utilisation
3. Je traduis et relis le document
4. Je vous livre dans le délai convenu
Options disponibles en supplément :
— Volume supplémentaire (jusqu'à 1500 ou 5000 mots)
— Gestion de correspondance internationale
— Saisie et mise à jour de base de contacts
— Livraison express (24h)
Conditions :
— Je ne traduis pas de contenus illégaux, trompeurs ou à caractère diffamatoire
— Traduction humaine uniquement — aucune traduction automatique
— 1 révision incluse dans le basique
DÉLAI DE RÉALISATION
2 jours (48h après réception du document)
-
Order
your preferred service
from one of our sellers -
Communicate securely via the website’s chat box
from start to finish -
Sellers only get paid
once you have validated the delivery
About the seller
Forte de 6 ans d'expérience au sein d'un environnement exigeant tel qu'Air France-KLM, je propose des services d'assistanat virtuel rigoureux et multilingues pour entrepreneurs, PME et managers débordés. Organisée, autonome et orientée résultats, je prends en charge la gestion de vos emails, la rédaction de documents professionnels, le suivi de vos reportings et la coordination administrative — en français, en anglais ou en allemand. Mon objectif : vous libérer du temps en gérant vos tâches avec précision et discrétion.