Assistante Administrative Bilingue FR/EN | Ex-CAFAT EVASAN

Assistante administrative senior bilingue FR/EN | 30 ans d'expérience (Banque, Assurances, Comptabilité, Secrétariat médical) Je vous libère du temps : gestion d'emails, agenda, facturation, classement, mise en forme de documents et traduction FR<>EN. Rigoureuse, discrète et organisée. Basée en Nouvelle-Calédonie, je peux gérer vos tâches pendant que vous dormez. Outils : Office 365, Canva, Google Workspace.

Portfolio

Exemple de mission d'assistante virtuelle pour un dirigeant débordé. Tri, classement et archivage de 50 emails par jour, réponses professionnelles en FR/EN, gestion d'agenda Google Calendar / Outlook, relances clients. Outils : Gmail, Outlook. Données floutées par respect du secret pro.
Création tableau Excel automatisé pour petite entreprise. Suivi devis/factures/paiements, calcul auto CA/TVA, alerte impayés >30j. 30 ans d'expérience compta/assurance.
Expertise EVASAN - CAFAT Nouméa. Retranscription CR, création modèles Word pro (en-tête, sommaire auto), classement RGPD, traduction FR<>EN. Rigueur et discrétion garanties.

Mes services

Commande en cours 0

Vente au total 0

Vendeur depuis août 2026

CorineHaewegene

Nouveau

Je vais être votre assistante virtuelle bilingue français anglais pour gestion emails agenda et admi

À partir de 31,64 $US

Compétences

Aide administrative
Bilingue
Excel
Word

Expériences professionnelles

Assistante administrative bilingue CAFAT NOUMÉA - janv. 2022 - mars 2025
Assistante administrative bilingue au sein du service EVASAN (Évacuations Sanitaires). Gestion administrative et suivi de dossiers médicaux sensibles, coordination avec les cliniques, compagnies aériennes et partenaires en Nouvelle-Calédonie,

Diplômes et certifications

CAP EMPLOYÉE DE BUREAU Lycée Professionnel St Joseph Cluny ‐ déc. 1986