Flavien Wendwaoga Tapsoba

@FlavienTapsoba

  • Performance

  • Avis positifs 0
  • Avis négatifs 0

Temps de réponse :

Traducteur Espagnol/Anglais → Français | Transcription & Sous-titrage Vidéo/Audio Professionnel

Avec 4 ans d’expérience professionnelle, je propose des services hautement qualifiés de traduction, transcription et sous-titrage pour répondre aux besoins des particuliers et entreprises. Ma priorité est la précision, la fluidité et le respect des délais.

Mes compétences principales :

👉Traduction professionnelle: de l’espagnol vers le français et de l’anglais vers le français. Je garantis une traduction fidèle, naturelle et adaptée au contexte culturel, idéale pour documents, sites web, articles ou contenus marketing.

👉Transcription audio et vidéo: je transforme vos fichiers audio et vidéo en textes précis et clairs, prêts à l’usage pour documents, interviews ou contenus professionnels.

👉Sous-titrage vidéo : je crée des sous-titres synchronisés et lisibles, adaptés aux vidéos YouTube, formations, conférences ou réseaux sociaux.

Pourquoi me choisir :

✅ Expérience confirmée et savoir-faire reconnu

✅ Livraison rapide et fiable

✅ Qualité professionnelle et attention aux détails

✅ Flexibilitépour tous types de projets (entreprises, contenus en ligne, documents officiels)

Je suis dédié à fournir un travail de qualité supérieure qui améliore la compréhension et la portée de vos contenus. Que ce soit pour traduire, transcrire ou sous-titrer, je vous assure un résultat professionnel et optimisé pour vos besoins.

✅ Ce que vous recevrez:

En commandant mon service de transcription et/ou traduction professionnelle, vous recevez :

✔️ Un travail 100 % manuel (aucune IA brute) ✔️ Un texte fidèle, clair et bien structuré ✔️ Correction orthographique et grammaticale incluse ✔️ Respect strict de la confidentialité ✔️ Format au choix : Word, PDF ou Google Docs ✔️ Respect des délais annoncés ✔️ Une communication fluide avant, pendant et après la commande

👉 Que ce soit pour :

☀️interviews

☀️vidéos YouTube

☀️audios WhatsApp

☀️réunions

☀️documents professionnels

☀️contenus académiques

Je m’adapte à vos besoins précis


🎯 Vous hésitez ? Commencez petit, sans risque.

👉 Commandez une petite durée ou un petit volume pour tester la qualité de mon travail. 👉 Un premier avis positif peut faire toute la différence pour la suite de notre collaboration.

💬 Vous avez un doute ou un besoin spécifique ?

Cliquez sur “Contacter le vendeur” et expliquez-moi votre projet.

👉 Je vous réponds rapidement avec une solution adaptée. N'hésitez plus, passez à l'action!!

Cordialement.


Compétences

  • Traduction optimisée pour le seo
  • Traduction marketing
  • Traduction littéraire
  • Traduction
  • Traduction en plusieurs langues
  • Transcription multilingue
  • Transcription de podcasts
  • Transcription audio
  • Traduction de sous-titres,"Subtitle translation"




Mes services

Commande en cours 0

Vente au total 0

Vendeur depuis janv. 2026