Ampoh Obrou

@SamuelObrou

Performance
Avis positifs
0
Avis négatifs
0

Temps de réponse : —

Ange Samuel

** Traducteur | Résumé de textes | Contrôle interne | Création d'affiches**

Professionnel rigoureux, méthodique et polyvalent, je travaille actuellement dans le domaine du contrôle comptable, avec une expérience en audit financier et en contrôle interne.

Je propose mes services freelance aux particuliers, étudiants, entrepreneurs et entreprises dans plusieurs domaines :

Traduction de textes

  • Traduction de textes et documents dans différentes langues ;

  • Traduction de contenus professionnels, administratifs et généraux ;

  • Relecture et correction de textes ;

  • Adaptation du contenu au contexte et au public cible. Résumé et synthèse de documents**

  • Résumé de textes longs ;

  • Synthèse de documents professionnels ;

  • Synthèse de rapports et articles ;

  • Extraction des idées principales ;

  • Reformulation claire et structurée ;

  • Résumé adapté à la longueur demandée.

Contrôle interne & analyse

  • Revue et analyse des procédures ;
  • Identification des risques et anomalies ;
  • Contrôle de conformité des opérations ;
  • Analyse des processus ;
  • Élaboration de fiches de contrôle ;
  • Rédaction de rapports et constats ;
  • Proposition de pistes d'amélioration des dispositifs de contrôle interne.

Création d'affiches publicitaires

  • Affiches promotionnelles ;
  • Flyers ;
  • Visuels pour WhatsApp et réseaux sociaux ;
  • Affiches pour commerces, entreprises et événements ;
  • Mise en page professionnelle de contenus publicitaires.

Je m'engage à fournir un travail soigné, clair, professionnel et conforme aux besoins du client, tout en respectant les consignes, les délais et la confidentialité des informations confiées.

Mon objectif est de proposer des prestations accessibles et de qualité afin d'aider mes clients à gagner du temps, mieux présenter leurs informations et améliorer l'organisation de leurs activités.



Mes services

Commande en cours 0

Vente au total 0

Vendeur depuis oct. 2026



Compétences

  • Menu de restaurant
  • Traduction
  • Analyse de données
  • Rapports professionnels
  • Cours de bureautique
  • Écoute et conseils
  • CV
  • Analyse performances ventes
  • Word

Expériences professionnelles

  • CONTROLEUR INTERNE SIMAM-CI - févr. 2025 - sept. 2025
  • AUDITEUR FINANCIER CABINET MONDIALE EXPERTISE ET CONSEILS - déc. 2022 - févr. 2025

Diplômes et certifications

  • LICENCE PROFESSIONEL HETEC ABIDJAN  ‐