Je vais corriger/reformuler un texte rédigé en espagnol de 2000 mots

5,0 (2)

2 ventes

Proposé par MatthCUETO 3 ventes au total

D’origine espagnole, j’y ai vécu pendant une douzaine d’années. J’y ai obtenu un bts en traduction et interprétation. J’ai par la suite travaillé en tant que professeur et traducteur interprète. Je vis maintenant en France. Je suis devenu traducteur indépendant depuis peu dans le but de devenir traducteur assermenté par la suite.
Je réalise des traductions de l’espagnol vers le français et vice versa.

Pour 5€ je corrige/reformule un texte de 2000 mots
Pour 10€ je corrige/reformule un texte de 2000 à 4000 mots
Pour 15€ je corrige/reformule un texte de 4000 à 7000 mots

Je travaille sur Word et Excel.

Travail effectué et rendu sous 24h

me contacter pour plus de précisions.

Je vais corriger/reformuler un texte rédigé en espagnol de 2000 mots

  • 5,00 €

Options supplémentaires

Tous les prix sont H.T et hors frais bancaires. Le prix définitif est calculé sur la page de paiement.

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que
    lorsque vous validez la livraison

Avis des clients

Note

5,0 (2)

juliaroche
Commande basique

Mille merci pour cette correction rapide ! les corrections apportées par matth permettent de comprendre ces erreurs, et pas seulement d'avoir un devoir sans faute ! Merci pour les conseils, votre rapidité et votre gentillesse, je n'hésiterez pas à revenir vers vous !

MatthCUETO

Merci beaucoup pour ce commentaire. C'est plus facile de rendre un travail quand la demande est claire, comme vous l'avez fait. Et peut-être à bientôt pour une autre collaboration :)

FranckAbie
Commande basique

Merci math, il fait une très bonne correction des moindres détails et cela très rapidement.

MatthCUETO

Merci à vous pour votre confiance. Au plaisir de retravailler ensemble :)

À propos du vendeur

MatthCUETO 17 avr. 2024

“Titulaire d'un diplôme obtenu en Espagne, je me suis spécialisé dans l'interprétation et la traduction entre le français et l'espagnol, ainsi qu'entre l'espagnol et le français. Mon expertise ne s'arrête pas là : je suis également compétent en langue des signes, tant espagnole qu'américaine. Fort de cette polyvalence, je suis en mesure de faciliter une communication fluide et précise dans diverses situations professionnelles, allant des réunions d'affaires aux conférences internationales. Mon objectif est de briser les barrières linguistiques et de créer des ponts entre les cultures, en assurant un échange d'informations fiable et de haute qualité.”

  • Temps de réponse moy.
  • Commande en cours 0
  • Ventes au total 3
  • Vendeur depuis Mai 2020