Je suis un traducteur professionnel parfaitement bilingue pour avoir étudié dans des pays où le français et l’anglais sont les langues officielles.
Pourquoi me choisir ?
Je suis parfaitement bilingue et je parle couramment les deux langues. J’ai la capacité de traduire un document, qu’il soit technique ou non, sans faire perdre le sens du document source, et ce, avec une très grande précision.
Je fais de la traduction totalement manuelle, sans avoir recours à aucun robot ou logiciel de traduction automatique ou en ligne. En procédant ainsi, j’ai la garantie de la bonne qualité du travail final à livrer au client, ce qui va forcément satisfaire ses attentes.
Le document ou fichier final traduit permettra une bonne compréhension et sera agréable à lire comme si cela avait été rédigé par un locuteur natif français ou anglais.
Quels sont les types de documents que je traduis ?
Je peux vous aider à traduire les types de documents ci-après. Cette liste n’étant pas exhaustive.
- E-book
- Romans
- Articles juridiques
- Sites web
- Documents commerciaux
- Lettres administratives et commerciales
- Emails professionnels
- Présentations diverses
- Fiches de produit
- Mémoires, rapports ou autres documents académiques.
- Documents techniques
- Manuels d’utilisation
- Newsletters.

Pour 23,14 $US, je vais vous traduire tout texte ou document de 500 mots de l’anglais vers le français et vice-versa.
Si vous avez un document ou un texte dépassant les 500 mots de la formule de base, il faudra prendre l’une de mes options supplémentaires en fonction du nombre de mots.
Si votre document dépasse légèrement la tranche de 500 mots, je pourrai ne pas en tenir rigueur et valider la commande. Cependant, s’il dépasse largement les 500 mots, alors que vous avez payé pour la formule de base de 23,14 $US pour 500 mots, je serai dans la triste obligation de ne pas valider la commande. Donc en fonction du nombre de mots, veuillez choisir la formule convenable.
Je vous garantis un service en toute confidentialité. Vos documents ne seront jamais utilisés à d’autres fins ou partagés avec des personnes extérieures.
J’ai hâte de commencer par travailler avec vous.
Je vous remercie d’avance de votre commande.