Né en France de parents italiens, et ayant vécu à l'étranger pendant plus de 15 ans (Milan, Londres, Bruxelles), je suis bilingue français-italien avec une maîtrise avancée de l'anglais que j'utilise quotidiennement. Je suis également titulaire d'un Master 2 en Affaires Internationales.

Avec 15 ans d'expérience en services linguistiques, je propose des traductions de qualité professionnelle, enrichies par une compréhension nuancée des cultures et des marchés visés.

Services proposés :
- Traduction, correction, relecture, post-édition de traduction automatique (MTPE), sous-titrage
- Présentations d'entreprise, documents commerciaux et marketing
- Documents comptables et financiers complexes
- Campagnes de communication, newsletters, contenu pour réseaux sociaux
- Sites web, logiciels et applications
- Fiches produits pour la mode et le tourisme
- Brochures, matériel de formation, cours en ligne et webinaires
- Documents techniques du bâtiment et de la construction

Interprétation consécutive multilingue pour réunions de travail, rendez-vous professionnels, salons et foires internationales, dans toutes les combinaisons linguistiques entre anglais, français et italien.

Nouveau sur ComeUp, je suis enthousiaste à l'idée de démarrer une collaboration durable avec votre entreprise.

Confidentialité : La confidentialité de vos documents est assurée. Ils seront traités avec le plus grand soin et ne seront en aucun cas divulgués à des tiers. Un accord de non-divulgation (NDA) peut être signé si nécessaire.

Contactez-moi pour discuter de vos besoins en traduction!

TARIFS
Le forfait 57,04 $US comprend la traduction de tout texte de 1000 mots ou moins.
Le forfait 114,07 $US comprend la traduction de tout texte de 2000 mots ou moins.
Le forfait 285,19 $US comprend la traduction de tout texte de 5000 mots ou moins.
Etc.

Je livre généralement en 2 jours.