Je vais rédiger vos fiches produits en Anglais

5,0 (77)

Ventes 121

Proposé par Elitz Ventes au total 9 678 Disponible sur ComeUp Direct

Vous vendez à l'international, sur Amazon US/UK, Etsy, eBay ou votre propre boutique Shopify en anglais ? Vos fiches produits doivent être rédigées dans un anglais natif, optimisé SEO, et calibré pour convertir un public anglophone. Pas juste traduites du français.

Pendant 5 ans, j'ai rédigé des milliers de fiches produits sur Comeup (ex 5,82 $US.com), en tant que numéro 2 de la plateforme. Aujourd'hui, toute cette expertise est injectée dans un système IA capable de produire des fiches en anglais de qualité native, optimisées pour les moteurs de recherche anglophones et les algorithmes des marketplaces internationales.

Résultat : des fiches produits longues de 1000 mots en anglais natif, pas du Google Translate, livrées en 24 à 48h, à un prix imbattable.

Pourquoi ne pas simplement traduire vos fiches françaises

Une fiche produit traduite du français, même par un bon traducteur, ça se voit. Les tournures sont calquées, les expressions sonnent faux, et surtout le SEO ne suit pas : les mots-clés que vos clients anglophones tapent dans Google ou Amazon ne sont pas la traduction littérale des mots-clés français.

Ce service produit des fiches rédigées directement en anglais, pensées pour le marché anglophone dès le départ :

- Vocabulaire et expressions naturels pour un lecteur anglophone
- Mots-clés SEO recherchés directement en anglais via les tendances de recherche US/UK
- Structure adaptée aux standards des marketplaces internationales (Amazon A+ Content, Etsy SEO, etc.)
- Ton adapté aux attentes du marché anglophone (plus direct, plus orienté bénéfices qu'en français)

Ce que vous obtenez pour chaque fiche produit

- Un titre produit accrocheur en anglais, optimisé SEO et CTR
- Une description unique et engageante de 1000 mots en anglais natif
- Intégration naturelle des mots-clés principaux et secondaires (recherche anglophone)
- Balise meta description optimisée en anglais (155 caractères)
- Balises alt en anglais pour vos images produits
- Structure en H2/H3 pour la lisibilité et le SEO
- Bullet points des caractéristiques clés (format Amazon-ready)
- Appel à l'action final
- Contenu 100% unique, qui passe tous les détecteurs d'IA courants
- Livraison au format Word ou Google Docs

Tarifs et packs avantageux

- 1 fiche produit (1000 mots) : 17,47 $US
- Pack 5 fiches (5000 mots) : 75,71 $US (au lieu de 87,36 $US)
- Pack 10 fiches (10 000 mots) : 139,77 $US (au lieu de 174,72 $US)
- Pack 25 fiches (25 000 mots) : 320,31 $US (au lieu de 436,79 $US)
- Pack 50 fiches (50 000 mots) : 582,39 $US (au lieu de 873,59 $US)
- Pack 100 fiches (100 000 mots) : 1 048,30 $US (au lieu de 1 747,17 $US)

Toutes les commandes sont livrées sous 24 à 48h maximum, quel que soit le volume.

Comment commander ?

- Sélectionnez votre pack ci-dessus
- Envoyez-moi les liens de vos produits (AliExpress, fournisseur, ou votre boutique actuelle), les fiches techniques ou les infos clés
- Précisez votre marketplace cible (Amazon US, Amazon UK, Shopify, Etsy, eBay, autre) et le ton souhaité (professional, casual, luxury, technical)
- Recevez vos fiches sous 24 à 48h, prêtes à être publiées

F.A.Q

C'est vraiment de l'anglais natif ou juste une traduction ?
C'est de la rédaction native en anglais. Le contenu est produit directement en anglais par une IA entraînée sur du contenu anglophone, pas traduit du français. Les expressions, le ton et les mots-clés sont pensés pour un lecteur anglophone.

Pourquoi c'est aussi peu cher ?
Parce que l'IA me permet de produire en quelques minutes ce qui prendrait des heures à un rédacteur bilingue. Je répercute ce gain de productivité directement sur vos tarifs.

Puis-je vous envoyer les liens AliExpress ou Alibaba de mes produits ?
Oui, c'est même l'idéal. Je peux extraire les spécifications techniques et les reformuler en un anglais naturel et optimisé SEO.

Vos fiches sont compatibles avec Amazon, Etsy et eBay ?
Oui. La structure avec bullet points, titre optimisé et description longue est compatible avec les standards de toutes les marketplaces anglophones. Pour Amazon spécifiquement, le format est pensé pour être découpé en titre, bullet points et description enrichie.

Vous gérez les très gros volumes (500+ fiches) ?
Oui, contactez-moi en message privé pour un devis personnalisé avec tarif encore plus dégressif.

Développez votre business à l'international. Vendez sur Amazon US, Etsy, eBay ou votre Shopify en anglais. Commandez maintenant.

Je vais rédiger vos fiches produits en Anglais

Ce vendeur n’est pas assujetti à la TVA.

Personnaliser le service

  1. Commandez le
    service de votre choix
    à l’un de nos vendeurs
  2. Échangez par chat sur le
    site jusqu’à la livraison en toute sécurité
  3. Le vendeur n’est payé que
    lorsque vous validez la livraison

Avis des clients

5,0 (77)

christianchelly1

Je serais encore plus satisfait , si je savais où est la livraison? Ils sont curieux chez COMEUP, IL te demande noter quelque chose que tu ne peux pas voir , ? . J'espère que j'aurai accès à un autre endroit pour te décrire ma satisfaction . A tout de suite , Je suis obligé de sortir .

Elitz

Le fichier est juste dans l'espace description, au dessus du dernier message ;)

etude_finance

Professionnel et dans les délais. Merci

Elitz

Merci beaucoup !!

christianchelly1

Bon travail Monsieur Pierre Baptiste , je vais certainement revenir te voir très bientôt . tes fiches produits, en anglais , sont excellentes. Bravo !

Elitz

Merci beaucoup ! Au plaisir de travailler à nouveau ensemble !

À propos du vendeur

Elitz

Performance Bonne
Commande en cours 1 Ventes au total 9 678 Vendeur depuis août 2017
Commande en cours 1 Ventes au total 9 678 Vendeur depuis août 2017

À propos de moi Expert en rédaction, marketing et intelligence artificielle, j'ai accompagné plusieurs milliers de projets vers le succès au fil des années. Aujourd'hui, je travaille en solo, et c'est une force. Plus d'intermédiaires, plus de délais inutiles : un seul interlocuteur, dédié à votre projet, qui maîtrise l'ensemble de la chaîne de valeur. Ce que je vous apporte Rédaction stratégique : des contenus qui captent l'attention et convertissent Marketing digital : des stratégies pensées pour vos objectifs business IA appliquée : des process optimisés pour livrer plus vite, mieux, à moindre coût Pourquoi travailler avec moi En combinant mon expertise terrain à la puissance des outils d'IA de dernière génération, je vous offre une qualité premium à un tarif imbattable, avec une réactivité qu'aucune agence ne peut égaler. De la stratégie à l'exécution, je suis votre partenaire de confiance pour transformer votre vision en résultats concrets. Confiez votre projet à un expert qui sait faire la différence.

En savoir plus