Je vais traduire en masse vos fiches produits dans les langues de votre choix
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2025-08-08/1f2264f8-your-marketplace-expert-2-6895f9227fc7a.png)
:no_upscale()/user/4fd8729b-6fae-4db3-81c3-e3ce78195038.jpg)
Proposé par QuentinMarketplace •Consultant & Formateur – Expert Marketplaces 🛒 Professionnel Vente au total 0
- Vous lancez vos produits à l’international et avez besoin de traduire des fiches en plusieurs langues rapidement.
- Vous vendez sur Amazon, Leroy Merlin, Decathlon ou d'autres marketplaces internationales et souhaitez adapter vos contenus pour chaque pays.
- Vous créez un site e-commerce multilingue et devez traduire des centaines de titres, descriptions ou bullet points produits.
- Vous êtes une agence ou un freelance en e-commerce et cherchez une solution fiable et rapide pour externaliser la traduction de vos contenus clients.
- Vous migrez votre catalogue vers une nouvelle marketplace et devez tout traduire en masse.
En tant que spécialiste des marketplaces, je sais à quel point une fiche produit bien traduite est cruciale pour convaincre un client, respecter les guidelines des plateformes et booster votre visibilité.
Comment ça se passe ?
1. Vous m’envoyez votre fichier (Excel, CSV, Google Sheet, etc.) avec les contenus à traduire.
2. Je procède à la traduction dans la ou les langues demandées, grâce au traducteur Deepl (le traducteur le plus fiable).
3. Je vous renvoie le fichier final, prêt à être intégré.
J'offre également mes services pour optimiser et intégrer vos fiches produits, pour cela, rendez-vous sur la page de mon service : je vais booster vos ventes sur les marketplaces.
L'offre basique à 17,62 $US comporte la traduction de 100 fiche produit (titre, description et bullet point), dans autant de langue que vous souhaitez. Le tarif sera dégressif en fonction du nombre de fiches produits ou autre éléments que vous avez à traduire.
La traduction peut être livrée sous 24h, selon le volume et le nombre de langues. Je m’adapte à vos urgences, tout en garantissant un rendu propre et professionnel.
Si vous avez des questions, vous pouvez me joindre via la messagerie ComeUp.
A très bientôt !
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/4fd8729b-6fae-4db3-81c3-e3ce78195038.jpg)
🚀 Consultant & Formateur E-commerce – Expert Marketplaces Spécialiste e-commerce et marketplaces, j’accompagne les marques et e-commerçants dans le déploiement, l’optimisation et la rentabilité de leurs ventes sur les marketplaces : Amazon Marketplace, Bol, ManoMano, Leroy Merlin, Decathlon, La Redoute, Cdiscount, etc. J’interviens à la fois sur la stratégie marketplace, l’intégration technique des catalogues, l’optimisation SEO des fiches produits et la gestion des campagnes Ads, avec une approche orientée performance et résultats. 🎯 Gestion & intégration de marketplaces Intégrateur web - expert flux -> Intégration de nouvelles marketplaces -> Catégorisation produits & mapping des attributs -> Intégration et optimisation des fiches produits -> Paramétrage logistique (délais, frais, livraison) -> Résolution de problématiques techniques -> Traduction en masse de votre catalogue produit Outils : Lengow, Iziflux, Shoppingfeed, Mirakl, Channable 🔍 Optimisation SEO & contenu marketplace Amazon SEO - marketplace SEO -> Audit SEO marketplace -> Recherche de mots-clés -> Rédaction et optimisation de fiches produits -> Création de contenu A+ -> Amélioration de la visibilité et du taux de conversion 📊 Gestion de campagnes Ads Amazon Ads -> Création et optimisation de campagnes Ads -> Gestion manuelle des Sponsored Products -> Sélection des produits à fort potentiel -> Analyse et optimisation continue des performances 🧠 Audit & stratégie marketplace -> Audit global de vos marketplaces -> Recommandations stratégiques & priorisation -> Conseil en internationalisation marketplace 🎓 Formateur marketplaces Je suis également formateur à la vente sur les marketplaces. J’accompagne entrepreneurs et équipes e-commerce pour monter en compétence sur Amazon, Mirakl, SEO, Ads et outils marketplace, via des formations en présentiel ou distanciel.