Je vais traduire votre texte français / anglais de manière naturelle et professionnelle
Vente 0
:no_upscale()/uploads/media/picture/2026-03-28/2fc0b119-ChatGPT-Image-Mar-28-2026-10-16-48-AM-69c79c86e3595.png)
:no_upscale()/user/b981f32f-9b45-43fe-b658-662d53e78d65.jpg)
Proposé par Linda_Origine •Création de contenus performants (hooks & scripts) + correction et traduction Professionnel Vente au total 0
Je vous propose une traduction humaine, loin des traductions automatiques approximatives.
Je suis spécialisée en langue française, avec plusieurs années d’expérience en enseignement, rédaction et correction.
J’ai l’habitude de travailler sur des textes variés (professionnels, académiques, pédagogiques), ce qui me permet de proposer un rendu naturel et précis.
Ce que vous obtenez : une traduction fidèle au sens (pas mot à mot), un français / anglais naturel et fluide, un texte relu et corrigé et une adaptation au contexte (professionnel, académique ou personnel)
Pourquoi éviter les traducteurs automatiques ? Les outils automatiques traduisent les mots, mais pas le sens. Le résultat est des phrases maladroites, des erreurs de contexte et un rendu peu professionnel.
Je vous propose une traduction fiable, naturelle et prête à être utilisée.
Types de documents
Articles
CV et lettres de motivation
Emails
Contenus web
Documents généraux
Important
Je traduis uniquement des textes généraux et non techniques.
Pour les documents juridiques ou médicaux complexes, merci de me contacter avant commande.
TARIFS & DÉLAIS
Offre de base
Jusqu’à 300 mots
17,63 $US
Délai : 2 jours
-
Commandez le
service de votre choix
à l’un de nos vendeurs -
Échangez par chat sur le
site jusqu’à la livraison en toute sécurité -
Le vendeur n’est payé que
lorsque vous validez la livraison
À propos du vendeur
:no_upscale()/user/b981f32f-9b45-43fe-b658-662d53e78d65.jpg)
Bonjour et bienvenue, Je propose des services de création de contenu, de correction et de traduction, avec une approche centrée sur la clarté, la fluidité et l’efficacité. Mon objectif est de vous fournir des textes et des contenus directement exploitables, adaptés à votre besoin et pensés pour produire un impact réel. Je travaille notamment sur la création de hooks, de scripts courts et d’idées de contenu pour TikTok, Instagram Reels et YouTube Shorts. Ces formats sont conçus pour capter l’attention dès les premières secondes, améliorer la rétention et faciliter l’engagement. En parallèle, je propose des services de correction et d’amélioration de textes. Au-delà de la simple relecture, j’interviens pour rendre vos contenus plus clairs, plus naturels et plus fluides, tout en respectant votre intention initiale. Je réalise également des traductions entre le français, l’anglais et l’arabe, en veillant à conserver le sens, le ton et la cohérence du message. Chaque texte est adapté à son contexte afin de garantir un rendu naturel et professionnel. Je m’adresse aussi bien aux créateurs de contenu, entrepreneurs et marques qu’aux étudiants ou professionnels souhaitant améliorer la qualité de leurs textes ou développer leur présence en ligne. Ce qui me distingue, c’est ma capacité à produire des contenus simples, efficaces et immédiatement utilisables. Mon écriture est volontairement claire et naturelle, avec une attention particulière portée à la lisibilité et à l’impact du message. Sérieuse, réactive et organisée, je m’engage à fournir un travail soigné, cohérent et livré dans les délais.